廷
廷 - tribunales; Corte imperial; oficina gubernamental
廷 — tribunales; Corte imperial; oficina gubernamental
Reproducir audio
onyomi
テイ
Trazos
7
JLPT
N1
Frecuencia 
#1439/2500
Composición
廴 壬
Significado
- tribunales; Corte imperial; oficina gubernamental
Ejemplo
法廷
は
来週開廷
される
。
El tribunal se reunirá la próxima semana.
法廷
は
彼
を
死刑
に
処
した
。
El tribunal lo condenó a muerte.
法廷
では
彼
を
有罪
と
判決
した
。
El tribunal lo encontró culpable.
法廷
はその
訴訟
に
判決
を
下
した
。
El tribunal juzgó el caso.
法廷
は
彼
に
有罪
の
判決
を
下
した
。
El tribunal lo juzgó culpable.
法廷
は
遺言状
が
有効
であるとの
判決
を
下
した
。
El tribunal dictaminó que el testamento era válido.
法廷
は
彼
のその
殺人容疑
について
無罪
とした
。
El tribunal lo declaró inocente del cargo de asesinato.
法廷弁護士達
は
マフィア
の
ボス
の
用
いる
黙秘戦術
をかわすことができなかった
。
Los abogados litigantes no pudieron superar las tácticas obstruccionistas del líder de la mafia.
彼
は
法廷
へ
出頭
を
命
じられた
。
Fue citado a comparecer ante el tribunal.
彼女
は
法廷
に
判事
と
陪審員
の
前
にたった
。
Se paró en la corte ante el juez y el jurado.
彼女
は
出廷
したとき
、
王冠
のようなものをかぶっていた
。
Cuando compareció ante el tribunal, llevaba una especie de corona.
被告人
は
法廷
で
事実
と
違
う
話
をでっち
上
げた
。
El acusado inventó una historia falsa en la corte.
