弄
弄 - jugar con; manosear; jugar con
弄 (いじく.る ろう.する いじ.る ひねく.る たわむ.れる もてあそ.ぶ) — jugar con; manosear; jugar con
Reproducir audio
Kunyomi
いじく.る;ろう.する;いじ.る;ひねく.る;たわむ.れる;もてあそ.ぶ
onyomi
ロウ;ル
Trazos
7
Composición
廾 王
Significado
- jugar con; manosear; jugar con
Ejemplo
船
は
翻弄
されていた
。
El barco estaba a merced de las olas.
帽子
を
弄
り
回
すのはやめなさい
。
Por favor, deja de jugar con tu sombrero.
船
は
嵐
に
翻弄
されていた
。
El barco estaba a merced de la tormenta.
貧
しい
人
を
愚弄
してはいけない
。
No debes engañar a los pobres.
船
は
風
と
波
に
翻弄
されていた
。
El barco estaba a merced del viento y las olas.
彼
は
好天
を
利用
して
庭弄
りをした
。
Aprovechó el buen tiempo para hacer un poco de jardinería.
あなたは
彼
の
気持
ちを
弄
んではいけない
。
No debes jugar con sus sentimientos.
ポール
はいつも
女性
の
体
を
弄
っている
。
Paul siempre anda manoseando a las mujeres.
ヨット
は
猛威
を
振
るう
嵐
の
中
に
翻弄
された
。
El yate estaba a merced de la terrible tormenta.
彼
は
彼女
の
事
は
本気
ではない
。
彼女
を
弄
んでいるだけだ
。
Él no es serio con ella en absoluto, solo está jugando con ella.
