彩
彩 - colorante; pintar; maquillaje
彩 (いろど.る) — colorante; pintar; maquillaje
Reproducir audio
Kunyomi
いろど.る
onyomi
サイ
Trazos
11
JLPT
N1
Frecuencia 
#1251/2500
Composición
彡 采
Significado
- colorante; pintar; maquillaje
Ejemplo
彩子
は
彼氏
ができないくせして
、
いつも
関係
の
アドバイス
を
言
おうとしている
。
Aunque Ayako no tiene novio, siempre está tratando de darmeconsejos de relaciones
迷彩
の
ショートパンツ
を
履
く
場合
、
上
は
何色
の
T
シャツ
が
合
いますか
?
Cuando usas pantalones cortos de camuflaje, ¿qué color de camiseta combina con eso?
迷彩
の
ショートパンツ
を
履
く
場合
、
上
は
何色
の
T
シャツ
が
合
いますか
?
Cuando usas pantalones cortos de camuflaje, ¿qué color de camiseta combina con eso?
色彩
は
目
に
映
るあらゆる
物
のうちで
最
も
神聖
な
要素
である
。
El color es el elemento más sagrado de todas las cosas visibles.
私
は
水彩画
が
好
きです
。
Me gusta el cuadro pintado con acuarelas.
彼
は
異彩
を
放
っていた
。
Hizo una figura brillante.
彼
は
水彩絵具
を
短
くほぼ
直角
の
筆使
いで
用
いた
。
Usó acuarelas en pinceladas verticales cortas.
大地
の
色彩
は
解
き
放
たれた
視界
の
中
で
高
らかに
鳴
り
響
き
。
Tonos de tierra resuenan a través de mi vista abierta incitándome e invitándome.
芸術家
は
色彩
に
対
する
目
を
持
っていなければならない
。
Un artista debe tener buen ojo para el color.
彼
、
今日
、
精彩
がないね
。
青菜
に
塩
だね
。
Parece realmente deprimido y sin vida hoy. Me pregunto qué sacó el vientode sus velas.
全
てが
鮮
やかな
色彩
に
包
まれ
。
Todo comienza a vestir colores frescos.
色盲
のために
、
色彩
の
区別
ができない
人
もいる
。
Algunas personas son daltónicas; no pueden distinguir un color de otro.
