惰
惰 - perezoso; pereza
惰 — perezoso; pereza
Reproducir audio
onyomi
ダ
Trazos
12
JLPT
N1
Frecuencia 
#2336/2500
Composición
忄 左 月
Significado
- perezoso; pereza
Ejemplo
惰性
に
身
を
任
せているがために
今
のような
現在
があるんですね
。
He terminado en mi estado actual por haberme dado el gusto.
怠惰
は
失敗
を
招
く
。
La ociosidad conduce al fracaso.
怠惰
は
悪徳
のもと
。
Las manos ociosas son la herramienta del diablo.
怠惰
が
私
の
欠点
である
。
La pereza es mi punto débil.
怠惰
は
破滅
の
原因
となる
。
La ociosidad lleva a la ruina.
怠惰
がしばしば
貧乏
の
原因
になる
。
La ociosidad a menudo explica la pobreza.
怠惰
は
弱気精神
の
避難場
にすぎない
。
La ociosidad es sólo el refugio de las mentes débiles.
怠惰
でなければ
、
彼
はいいやつなのだが
。
Si no fuera por su ociosidad, sería un buen tipo.
怠惰
だから
自分
で
芝
を
刈
れないという
理由
だけでたくさんのお
金
を
使
うように
思
われたが
、
その
仕事
をすっかり
彼
に
任
した
。
Aunque parecía mucho dinero para gastar solo porque era demasiado perezoso paracorté mi propio césped, le entregué todo.
彼
は
怠惰
な
学生
だ
。
Es un estudiante perezoso.
何
と
怠惰
な
先生
なのだ
!
¡Qué profesor más perezoso!
彼
の
怠惰
なはもはや
我慢
できない
。
No puedo aguantar más su ociosidad.
