憂
憂 - melancolía; afligirse; lamento; estar ansioso; triste; infeliz
憂 (うれ.える うれ.い う.い う.き) — melancolía; afligirse; lamento; estar ansioso; triste; infeliz
Reproducir audio
Kunyomi
うれ.える;うれ.い;う.い;う.き
onyomi
ユウ
Trazos
15
JLPT
N1
Frecuencia 
#1625/2500
Composición
心 夏
Significado
- melancolía; afligirse; lamento; estar ansioso; triste; infeliz
Ejemplo
憂
うつな
気分
によくなります
。
A menudo tengo el blues.
憂
いの
反面
には
喜
びがあるものだ
。
No hay mal que por bien no venga.
憂国者
はいつも
国
のために
死
のうと
訴
えていて
、
国
のために
人
を
殺
そうとは
言
わない
。
Los patriotas siempre hablan de morir por su patria, nunca de matar porsu país.
後
で
憂
き
目
をみる
。
Esto te llevará al dolor.
彼
は
憂鬱状態
であった
。
Estaba en un estado de ánimo depresivo.
彼
は
憂
うつな
感情
に
打
ちのめされた
。
Lo invadió un sentimiento de melancolía.
彼
の
憂
うつは
彼女
が
キス
をすると
晴
れた
。
Su depresión llegó a su fin cuando ella lo besó.
彼女
は
憂鬱
だった
。
Se sintió azul.
今日
は
憂鬱
な
気分
だ
。
Tengo el blues hoy.
1
日中憂鬱
な
気分
だった
。
Me sentía azul todo el día.
彼女
は
憂鬱症
の
虜
に
成
った
。
Cayó presa de la melancolía.
彼女
は
憂鬱状態
になることがある
。
A veces entra en un estado de ánimo depresivo.
