抑
抑 - reprimir; bien; ahora; en primer lugar; empujar; empujón; prensa; sello; hacer a pesar de
抑 (おさ.える) — reprimir; bien; ahora; en primer lugar; empujar; empujón; prensa; sello; hacer a pesar de
Reproducir audio
Kunyomi
おさ.える
onyomi
ヨク
Trazos
7
JLPT
N1
Frecuencia 
#834/2500
Composición
卬 扌
Significado
- reprimir; bien; ahora; en primer lugar; empujar; empujón; prensa; sello; hacer a pesar de
Ejemplo
彼
は
抑
えられない
怒
りに
襲
われた
。
Se apoderó de él una rabia incontrolable.
彼
は
抑圧
されている
者達
の
味方
をした
。
Se puso de pie por aquellos que estaban oprimidos.
痛
みを
抑
える
薬
を
何
かください
。
Por favor, dame algún tipo de medicamento para controlar el dolor.
怒
りを
抑
えることができなかった
。
No pude contener mi ira.
彼
らは
抑揚
のない
声
で
50
まで
数
えた
。
Contaban monótonamente hasta cincuenta.
怒
りを
抑
えることは
一種
の
美徳
である
。
Reprimir la ira es una virtud.
私
は
涙
を
抑
えることができなかった
。
No pude controlar mis lágrimas.
もう
少
し
抑
えてしゃべってもらえませんか
?
二日酔
いなんです
。
¿Podría hablar más bajo, por favor? Tengo resaca.
彼
は
怒
りを
抑
えた
。
Reprimió su ira.
彼
は
感情
を
抑
えた
。
Dominó sus pasiones.
王
は
人民
を
抑圧
した
。
El rey oprimió a su pueblo.
彼
は
怒
りを
抑
えようとした
。
Trató de contener su ira.
