拒
拒 - repeler; rechazar; rechazar; rechazar
拒 (こば.む) — repeler; rechazar; rechazar; rechazar
Reproducir audio
Kunyomi
こば.む
onyomi
キョ;ゴ
Trazos
8
JLPT
N1
Frecuencia 
#863/2500
Composición
巨 扌
Significado
- repeler; rechazar; rechazar; rechazar
Ejemplo
無回答
を
拒否
する
。
Negarse a no aceptar ninguna respuesta.
彼
の
要求
を
拒絶
する
。
Niego su petición.
私
の
計画
は
拒否
された
。
Mi plan fue rechazado.
彼
の
返答
は
拒絶
も
同然
だ
。
Su respuesta equivale a una negativa.
キャロル
は
拒絶
した
。
言
い
換
えると
、
彼女
の
答
えは
「
ノー
」
だった
。
Carol se negó; en otras palabras, su respuesta fue "no".
彼
の
申
し
出
は
拒否
された
。
Su solicitud fue rechazada.
この
条件
では
拒絶
に
等
しい
。
Estas condiciones equivalen a la denegación.
会社
が
昇給
を
拒否
したとき
、
彼等
は
ストライキ
をした
。
Cuando la empresa se negó a aumentar sus salarios, se marcharon.
彼
がわいろを
拒否
したのは
大変賢明
だった
。
Fue muy sensato de su parte rechazar el soborno.
私
は
断固
として
拒絶
した
。
Me negué absolutamente.
経営者
は
妥協
を
拒絶
した
。
La dirección se negó a llegar a un acuerdo.
彼
は
断固
として
拒絶
した
。
Fue tan inflexible en su negativa.
