Buscar
Sin datos
挫
挫 - Persona especial; descanso; esguince; desalentar
挫 (くじ.く くじ.ける) — Persona especial; descanso; esguince; desalentar
Reproducir audio
Kunyomi
くじ.く;くじ.ける
onyomi
ザ;サ
Trazos
10
Frecuencia 
#1869/2500
Composición
坐 扌
Significado
- Persona especial; descanso; esguince; desalentar
Ejemplo
「
足挫
いてて
歩
けないだろ
？
」
「
いえっ
、
平気
です
！
匍匐前進
だったら
進
めます
！
」
"Te has torcido el tobillo y no puedes caminar, ¿verdad?" "¡No, estoy bien! Puedo movermeadelante a paso de tortuga!"
私
は
脳挫傷
を
起
こした
。
Tuve una contusión cerebral.
この
程度
の
捻挫
なら
、
１
週間程
で
治
るでしょう
。
Un esguince como este debería sanar en una semana más o menos.
この
程度
の
捻挫
なら
、
１
週間程
で
治
るでしょう
。
Un esguince como este debería sanar en una semana más o menos.
これから
先
、
挫折
もあれば
フライング
もあるでしょう
。
私
がこれから
大統領
として
下
す
全
ての
決定
やすべての
政策
に
賛成
できない
人
は
、
たくさんいるでしょう
。
そして
政府
がすべての
問題
を
解決
できるわけではないと
、
私
たちは
承知
しています
。
Habrá reveses y falsos comienzos. Hay muchos que no estarán de acuerdo concada decisión o política que tomo como presidente. Y sabemos que el gobierno no puederesolver cada problema.
彼
は
転
んで
足首
を
捻挫
した
。
Cayó, torciendo su tobillo.
子供
たちは
、
勉強
の
挫折
に
対
してあまりがまん
強
さを
示
さない
。
Los niños exhiben una baja tolerancia a las frustraciones del aprendizaje.
病気
で
彼
の
旅行
の
計画
は
挫折
した
。
La enfermedad frustró sus planes para el viaje.
階段
を
踏
みはずして
足首
を
捻挫
したようです
。
Perdí un escalón en las escaleras y me temo que me torcí el tobillo.
病気
のために
彼
の
希望
はすべて
挫折
した
。
Su enfermedad destrozó todas sus esperanzas.
資金不足
のためわれわれの
計画
は
挫折
した
。
Nuestro plan fracasó debido a la escasez de fondos.
赤木
キャプテン
は
練習中
に
足
を
捻挫
したので
、
試合前
に
テーピング
で
ガチガチ
に
固
めた
。
Akagi se torció un tobillo durante la práctica, así que antes del juego lo vendó.hasta que quedó rígido como una tabla.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
