Buscar
Sin datos
掌
掌 - manipular; regla; administrar; conducta; Palma de la mano
掌 (てのひら たなごころ) — manipular; regla; administrar; conducta; Palma de la mano
Reproducir audio
Kunyomi
てのひら;たなごころ
onyomi
ショウ
Trazos
12
JLPT
N1
Frecuencia 
#1757/2500
Composición
手 口 龸
Significado
- manipular; regla; administrar; conducta; Palma de la mano
Ejemplo
車掌
さん
。
次
の
町
ってどこですか
？
¡Di, director! ¿Cuál es el próximo pueblo?
バス
の
車掌
は
彼女
に
、
料金
を
払
えないので
降
りるようにと
言
った
。
El conductor del autobús le dijo que se bajara porque no podía pagar el pasaje.
意見
は
人
が
掌握
し
、
信念
は
人
を
掌握
する
。
Nuestra opinión es una idea que tenemos; nuestra convicción una idea que nos tiene.
父
は
私
の
弟
を
掌中
の
玉
のようにかわいがった
。
Mi hermano era la niña de los ojos de mi padre.
先生
は
クラス
を
掌握
しており
、
ふつうは
、
クラス
の
前
に
立
って
、
授業
の
間
じゅう
生徒
に
講義
をしています
。
El profesor controla la clase, por lo general de pie frente a los estudiantes ysermoneándolos durante la lección.
オレンジカード
は
車掌
が
販売
している
。
Las "Tarjetas naranjas" están disponibles del conductor.
トム
は
直
ちに
事態
を
掌握
した
。
Tom fue el dueño de la situación en poco tiempo.
彼女
は
担任
の
クラス
をよく
掌握
している
。
Ella tiene un buen control sobre su clase.
積極的
な
姿勢
があれば
、
解決
できる
問題
はそのやり
方
を
求
め
、
掌握
できない
事柄
からは
手
を
引
くことになる
。
Si tienes una actitud positiva, estás buscando maneras de resolver elproblemas que puedes resolver, y estás dejando ir las cosas sobre las cualesno tienes control
暴力団
の
頭目
は
団員全部
に
規則
を
守
らせ
、
恐怖感
によって
、
団員
を
掌握
した
。
El líder de la pandilla hizo que todos los miembros siguieran la línea, manteniendo el control a través demiedo.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
