撤
撤 - retirar; retirar; desarmar; desmantelar; rechazar; excluir
撤 — retirar; retirar; desarmar; desmantelar; rechazar; excluir
Reproducir audio
onyomi
テツ
Trazos
15
JLPT
N1
Frecuencia 
#811/2500
Composición
扌 育 攵
Significado
- retirar; retirar; desarmar; desmantelar; rechazar; excluir
Ejemplo
前言撤回
。
Retiro todo lo que dije.
彼
は
自転車
を
撤去
することを
提案
した
。
Propuso que se quitaran las bicicletas.
彼女
は
女性差別撤廃
を
主張
した
。
Abogó por la igualdad de derechos para las mujeres.
私
は
死刑制度
を
撤廃
するつもりです
。
Aboliré la pena capital.
歩道
から
自転車
を
撤去
してくれ
。
Limpiar la acera de las bicicletas.
その
部隊
は
戦線
から
撤退
させられた
。
Las tropas fueron retiradas del frente.
ポスター
は
即刻壁
から
撤去
された
。
Los carteles fueron inmediatamente retirados de la pared.
日本
がそれらの
障壁
を
撤廃
しなければ
米国
は
制裁措置
を
取
るだろう
。
A menos que Japón elimine esas barreras, Estados Unidos aceptará sanciones.
日本
が
不公平
な
関税
を
撤廃
しなければ
、
米国
は
制裁措置
をとるだろう
。
A menos que Japón elimine sus aranceles injustos, Estados Unidos impondrá sanciones.
敗北
した
軍
はその
国
から
撤退
した
。
El ejército derrotado se retiró del país.
これは
プロジェクト
の
廃物撤去輸送支払
いです
。
Este es el pago del transporte de limpieza de basura del proyecto
日本
がそれらの
不当
な
関税
を
撤廃
しなければ
、
アメリカ
は
制裁措置
を
取
るだろう
。
A menos que Japón elimine esos aranceles injustos, Estados Unidos impondrá sanciones.
