方
方 - dirección; persona; alternativa
方 (かた -かた -がた) — dirección; persona; alternativa
Reproducir audio
Kunyomi
かた;-かた;-がた
onyomi
ホウ
Trazos
4
JLPT
N4
Frecuencia 
#46/2500
Significado
- dirección; persona; alternativa
Ejemplo
片方
の
本
は
薄
く
、
他方
は
厚
い
。
Un libro es delgado y el otro es grueso.
一方
は
赤
で
、
また
一方
は
白
である
。
Uno es rojo y el otro es blanco.
一方
は
知
っているが
他方
は
知
らない
。
Conozco a uno de ellos pero no al otro.
一方
は
背
が
高
く
、
もう
一方
は
背
が
低
い
。
Uno es alto y el otro es bajo.
貴方
は
パソコン
の
使
い
方
を
知
っていますか
。
¿Sabes usar una computadora?
仕方
がないよ
。
No hay elección.
貴方
に
必要
だ
。
Necesitas esto.
八方塞
がりだ
。
Estamos contra la pared.
両方
ともよい
。
Ambos son buenos.
途方
に
暮
れる
。
Yo estaba en mi extremo de los ingenios.
貴方
の
考
えを
書
き
留
めておいた
方
がよい
。
Debes poner tus ideas por escrito.
一方
では
彼
は
親切
だが
、
他方
では
怠
け
者
だ
。
Por un lado es amable, pero por otro lado es perezoso.
