施
施 - dar; otorgar; llevar a cabo; limosna
施 (ほどこ.す) — dar; otorgar; llevar a cabo; limosna
Reproducir audio
Kunyomi
ほどこ.す
onyomi
シ;セ
Trazos
9
JLPT
N1
Frecuencia 
#323/2500
Composición
𠂉 方 也
Significado
- dar; otorgar; llevar a cabo; limosna
Ejemplo
施設
は
、
その
使命
がいかに
崇高
なものでも
、
家庭
のかわりにはなり
得
なかった
。
Las instituciones, por nobles que sean sus misiones, no han logrado reemplazar a la familia.
実施設計
とは
基本設計
で
決
まった
計画
を
、
工事
ができる
図面
に
書
く
作業
です
。
El diseño detallado es el trabajo de elaborar un diagrama que es capaz de serfabricado a partir del plan establecido en el diseño de línea base.
その
施設
は
爆破
によって
廃虚
になった
。
La explosión redujo las instalaciones a ruinas.
教育施設
を
拡充
する
金
をもっと
多
くと
望
んでいる
。
La gente quiere más dinero para ampliar las instituciones educativas.
この
施設内
で
ゴミ
の
投
げ
捨
てをすると
、
最高
500
ドル
の
罰金
を
課
せられることがあります
。
Tirar basura en esta instalación está sujeto a una multa máxima de $500.
この
施設内
で
ゴミ
の
投
げ
捨
てをすると
、
最高
500
ドル
の
罰金
を
課
せられることがあります
。
Tirar basura en esta instalación está sujeto a una multa máxima de $500.
彼
らは
施
しを
受
けて
暮
らしている
。
Están viviendo de la caridad.
彼女
は
施
しを
受
けることを
拒
んだ
。
Ella se negó a aceptar la caridad.
その
実施見学
は
非常
にためになった
。
La excursión me pareció muy educativa.
ドア
が
施錠
されていて
、
私達
は
中
へ
入
れなかった
。
La puerta estaba cerrada y no pudimos entrar.
あの
教会施設
は
避難民
を
収容
している
。
Esa organización eclesiástica acepta refugiados.
我々
は
鉄道施設
の
契約
をした
。
Contratamos para construir un ferrocarril.
