Buscar

暫

Reproducir audio

Kunyomi

しばら.く

onyomi

ザン

Trazos

JLPT

Frecuencia

#1112/2500

Composición

斬日

Significado

temporalmente; Un rato; momento; largo tiempo

Ejemplo

私わたし

は

暫しばら

く

待ま

つように

言い

われた

。

Me dijeron que esperara un rato.

アラン

と

私わたし

は

暫しばら

くの

間御互あいだおたが

いに

見み

つめ

合あ

った

。

Alan y yo nos miramos durante un rato.

社しゃ

の

弁護士べんごし

に

暫定合意ざんていごうい

の

内容ないよう

を

吟味ぎんみ

してもらおう

。

Haremos que los abogados de nuestra firma revisen el acuerdo provisional.

われわれはその

会合かいごう

を

暫定的ざんていてき

に

月曜日げつようひ

ときめています

。

それは

変更へんこう

することがあります

。

Hemos fijado la reunión tentativamente para el lunes. Está sujeto a cambios.

われわれはその

会合かいごう

を

暫定的ざんていてき

に

月曜日げつようび

ときめています

。

それは

変更へんこう

することがあります

。

Hemos fijado la reunión tentativamente para el lunes. Está sujeto a cambios.

「

直なお

る

見込みこ

みは

？

」

「

システム

開発かいはつ

チーム

の

シュバイシェン

博士はかせ

が

現在闘病中げんざいとうびょうちゅう

のため

、

もう

暫しばら

くはかかるかと

・・・

」

"¿Perspectivas de reparación?" "Prof. Shubaishen, el líder del sistemaequipo de desarrollo, actualmente no se encuentra bien, por lo que creemos que llevará un tiempo más..."

ちなみにここ

一週間いちしゅうかん

は

、

例たと

えば

フラグ

が

立た

っていようとも

、

Ｈエイチ

シーン

が

無な

い

事こと

は

確定事項かくていじこう

だからな

。

暫しばら

くの

間あいだ

、

辛抱しんぼう

な

！

Por cierto, esta semana, independientemente de las banderas que se establezcan, es una certeza queno habrá escenas ecchi. Tendrás que soportarlo un tiempo.

ちなみにここ

一週間いちしゅうかん

は

、

例たと

えば

フラグ

が

立た

っていようとも

、

Ｈ

シーン

が

無な

い

事こと

は

確定事項かくていじこう

だからな

。

暫しばら

くの

間ま

、

辛抱しんぼう

な

！

Por cierto, esta semana, independientemente de las banderas que se establezcan, es una certeza queno habrá escenas ecchi. Tendrás que soportarlo un tiempo.