Buscar
Sin datos
柄
柄 - diseño; patrón; construir; naturaleza; personaje; resolver; manivela; agarre; mando; eje
柄 (がら え つか) — diseño; patrón; construir; naturaleza; personaje; resolver; manivela; agarre; mando; eje
Reproducir audio
Kunyomi
がら;え;つか
onyomi
ヘイ
Trazos
9
JLPT
N1
Frecuencia 
#1140/2500
Composición
丙 木
Significado
- diseño; patrón; construir; naturaleza; personaje; resolver; manivela; agarre; mando; eje
Ejemplo
柄
にもないことを
言
うな
。
No hables fuera de línea.
人柄
がにじみ
出
ている
。
Su verdadero carácter está comenzando a mostrarse.
人柄
のほうが
財産
よりも
重要
である
。
Lo que eres es más importante que lo que tienes.
縞柄
の
服
で
彼女
のほっそりした
姿
が
目立
つ
。
Su vestido a rayas acentúa su delgadez.
商売柄
いつも
ネクタイ
を
締
めなければならない
。
Siempre tengo que llevar corbata por mi trabajo.
職業柄彼
は
数人
の
外国人
と
近
づきになっている
。
Su trabajo lo ha puesto en contacto con algunos extranjeros.
彼
は
小柄
な
男
です
。
Tiene un marco pequeño.
その
図柄
はまったくよく
似
ている
。
Las figuras son exactamente iguales.
彼
の
横柄
な
態度
にはもう
我慢
ならない
。
Su arrogancia ya no es tolerable.
私
は
人柄
で
人
を
判断
するように
心
がけている
。
Hago un punto de juzgar a un hombre por su personalidad.
彼女
の
横柄
な
態度
は
腹
に
据
えかねた
。
No podía soportar su comportamiento arrogante.
彼女
は
横柄
に
私
に
代
わって
返事
した
。
Ella arrogantemente respondió en mi lugar.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
