此
此 - este; Actual; Siguiente; viniendo; ultimo; pasado
此 (これ この ここ) — este; Actual; Siguiente; viniendo; ultimo; pasado
Reproducir audio
Kunyomi
これ;この;ここ
onyomi
シ
Trazos
6
Frecuencia 
#2078/2500
Composición
止 匕
Significado
- este; Actual; Siguiente; viniendo; ultimo; pasado
Ejemplo
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
Tenemos que aprovechar esta situación.
此処
から
出
してくれ
。
Sácame de aquí.
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
Tenemos que aprovechar esta situación.
此処
の
平均温度
はどれくらい
?
¿Cuál es la temperatura promedio aquí?
此処
に
来
て
、
それまでは
一度
も
海
にはいらうと
思
はなかつた
私
は
、
この
時
、
何
となく
、
着物
が
脱
ぎたくなつた
。
No había pensado ni una sola vez en ir al mar desde que llegué aquí, pero en estemomento, por alguna razón, quise quitarme la ropa.
その
頃
は
自転車
の
流行
り
出
した
始
めで
、
下手
な
素人
がそこでも
此処
でも
人
を
轢
いたり
、
塀
を
突
き
破
ったりした
。
En ese momento, las bicicletas apenas comenzaban a ser populares y, aquí y allá,hubo muchos principiantes no calificados que se encontraron con personas y se abrieron pasosus setos.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Pasé ese día escuchando los raspados solitarios de una pluma. Durante ese tiempo,de vez en cuando escuchaba el gorjeo de un gorrión de Java. se me ocurrio quetal vez los gorriones de Java también twittean por soledad. Salí a la terrazapara ver. Sin embargo, volando de un lado a otro entre dos perchas afanosamente yincesantemente, no mostraba el menor atisbo de agravio.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Pasé ese día escuchando los raspados solitarios de una pluma. Durante ese tiempo,de vez en cuando escuchaba el gorjeo de un gorrión de Java. se me ocurrio quetal vez los gorriones de Java también twittean por soledad. Salí a la terrazapara ver. Sin embargo, volando de un lado a otro entre dos perchas afanosamente yincesantemente, no mostraba el menor atisbo de agravio.
