泡
泡 - burbujas; espuma; jabonaduras; espuma
泡 (あわ) — burbujas; espuma; jabonaduras; espuma
Reproducir audio
Kunyomi
あわ
onyomi
ホウ
Trazos
8
JLPT
N1
Frecuencia 
#1872/2500
Composición
包 氵
Significado
- burbujas; espuma; jabonaduras; espuma
Ejemplo
泡
はみるみる
無
くなった
。
La espuma se desvaneció en un instante.
泡立
てた
クリーム
に
少量
の
ブランデー
を
加
えます
。
Se agrega una pequeña cantidad de brandy a la crema batida.
泡風呂
につかりながら
テレビ
を
見
ることが
好
き
。
Me gusta ver la televisión en mi jacuzzi.
泡風呂
につかりながら
テレビ
を
見
ることが
好
き
。
Me gusta ver la televisión en mi jacuzzi.
詩
は
泡
のように
新
しく
、
岩
のように
年老
いていなければならない
。
La poesía debe ser nueva como la espuma y tan vieja como la roca.
今日
は
泡洗車
で
、
愛車
を
洗
う
。
Hoy lavaré mi auto en un lavadero de autos a mano.
ビール
は
泡立
って
コップ
から
溢
れた
。
La cerveza espumeaba por encima del vaso.
全
てが
水
の
泡
となった
。
Fue todo para nada.
全
ては
水
の
泡
となりました
。
Fue todo para nada.
デザート
は
泡立
てた
クリーム
で
作
ってあった
。
El postre se hizo con crema batida.
彼
の
努力
は
水泡
に
帰
した
。
Nada ha resultado de sus esfuerzos.
くだける
波
が
泡
を
作
った
。
Las olas al romper formaron espuma.
