浅
浅 - poco profundo; superficial; frívolo; miserable; vergonzoso
浅 (あさ.い) — poco profundo; superficial; frívolo; miserable; vergonzoso
Reproducir audio
Kunyomi
あさ.い
onyomi
セン
Trazos
9
JLPT
N2
Frecuencia 
#1253/2500
Composición
㦮 氵
Significado
- poco profundo; superficial; frívolo; miserable; vergonzoso
Ejemplo
浅間山
は
今静止
している
。
El monte Asama ahora está inactivo.
浅草
には
外国人観光客
が
多
い
。
Hay muchos turistas extranjeros en Asakusa.
浅間山
は
富士山
ほど
高
くない
。
El monte Asama no es tan alto como el monte Fuji.
浅田
さんが
議長
に
任命
されました
。
La Sra. Asada fue nombrada presidenta.
浅草寺
にはずいぶんたくさんの
人
がいるんですね
。
Seguro que hay mucha gente en Sensouji.
浅学
な
人
ほど
自分
が
正
しいと
思
っている
典型
ですね
。
Es un caso clásico de que cuanto más ignorantes son las personas, más seguras estánque son correctos.
浅田彰
の
『
構造
と
力
―
記号論
を
超
えて
』
を
読
んだことがありますか
?
¿Has leído "Estructura y poder: más allá de la semiótica" de Asada Akira?
浅学非才
の
私
ではありますが
、
何
とぞ
皆様
のお
力
を
賜
りたく
、
ここにお
願
い
申
し
上
げる
次第
です
。
Puede que no tenga mucho que ofrecer en cuanto a aprendizaje o habilidad, pero quierohaga lo que pueda por todos nosotros y humildemente pida su favor.
眠
りが
浅
いのです
。
Tengo el sueño ligero.
「
まだ
浅
いね
。
足
とどく
」
「
結構遠浅
だな
。
よつばもまだ
足
つくだろ
」
"Todavía es poco profundo, eh. Mis pies todavía tocan el fondo". "Es bastanteplaya poco profunda Yotsuba, todavía puedes tocar el fondo, ¿no?"
トム
が
浅瀬
をぽちゃぽちゃと
歩
いて
行
った
。
Tom fue chapoteando a través de las aguas poco profundas.
春
はまだ
浅
かった
。
La primavera aún era joven.
