滅
滅 - destruir; ruina; derrocamiento; perecer
滅 (ほろ.びる ほろ.ぶ ほろ.ぼす) — destruir; ruina; derrocamiento; perecer
Reproducir audio
Kunyomi
ほろ.びる;ほろ.ぶ;ほろ.ぼす
onyomi
メツ
Trazos
13
JLPT
N1
Frecuencia 
#1222/2500
Composición
氵 烕
Significado
- destruir; ruina; derrocamiento; perecer
Ejemplo
滅
びに
至
る
門
は
大
きく
、
その
道
は
広
い
。
Porque ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición.
破滅
への
門
は
広
く
、
破滅
への
道
は
広
し
。
Ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición.
絶滅
は
進化
の
一部
である
。
La extinción es una parte de la evolución.
壊滅
そのものが
豊
かな
生命
を
生
む
。
La mera descomposición produce una vida más rica.
彼
は
滅法強
いね
。
Va viento en popa.
彼
は
滅多
に
遊
びに
来
ない
。
Rara vez viene a verme.
彼
は
滅多
に
本
を
開
かない
。
Casi nunca abre un libro.
彼
は
滅多
に
映画
にいかない
。
Rara vez va al cine.
彼
は
滅多
に
教会
に
行
かない
。
Rara vez va a la iglesia.
彼
は
滅多
に
礼拝
に
行
かない
。
Rara vez va a la iglesia.
彼
は
滅多
に
新
しいものを
注文
しない
。
Rara vez pide algo nuevo.
父
は
滅多
に
日曜日
に
外出
することはない
。
Mi padre rara vez, si es que alguna vez, sale los domingos.
