狙
狙 - apunta a; visión; sombra; acechar
狙 (ねら.う ねら.い) — apunta a; visión; sombra; acechar
Reproducir audio
Kunyomi
ねら.う;ねら.い
onyomi
ソ;ショ
Trazos
8
Frecuencia 
#745/2500
Composición
且 犭
Significado
- apunta a; visión; sombra; acechar
Ejemplo
狙撃兵
sogekihei
は
ha
白
shiro
い
i
ヴァン
vuan
を
wo
運転
unten
している
shiteiru
。
.
El francotirador conduce una camioneta blanca.
君
kimi
の
no
狙
nera
いはなんなのだ
ihanannanoda
。
.
¿A qué te refieres?
アフィ
afyi
狙
nera
いの
ino
釣
tsu
り
ri
記事
kiji
ですね
desune
。
.
英語関係
eigokankei
の
no
コミュ
komyu
のあちこちに
noachikochini
マルチポスト
maruchiposuto
しています
shiteimasu
。
.
Es un troll tratando de hacer clic. Está siendo multipublicado en inglés-comunidades relacionadas en todo el lugar.
新
ara
たなる
tanaru
狙撃
sogeki
が
ga
別
betsu
の
no
友
tomo
を
wo
殺
koro
す
su
。
.
Otro tiroteo y otro amigo se ha ido.
私
watashi
は
ha
虎
tora
を
wo
狙
nera
って
tte
発砲
happou
したが
shitaga
、
,
撃
u
ち
chi
損
soko
なった
natta
。
.
Apunté al tigre y disparé, pero fallé.
彼
kare
は
ha
小鳥
kotori
を
wo
狙
nera
った
tta
。
.
Apuntó al pájaro.
また
mata
アフィ
afyi
狙
nera
いの
ino
記事
kiji
か
ka
。
.
¿Otro artículo de spam que espera recibir clics?
ハンター
hantaa
は
ha
鹿
shika
を
wo
狙
nera
って
tte
撃
u
った
tta
。
.
El cazador disparó a un ciervo.
大丈夫
daijoubu
、
,
あんたは
antaha
狙
nera
われないから
warenaikara
。
.
No te preocupes, él no irá tras de ti.
私達
watashitachi
はみんな
haminna
成功
seikou
を
wo
狙
nera
っている
tteiru
。
.
Todos apuntamos al éxito.
その
sono
選手
senshu
は
ha
ボール
booru
を
wo
狙
nera
って
tte
バット
batto
を
wo
振
fu
った
tta
。
.
El jugador agitó el bate hacia una pelota.
その
sono
提案一石二鳥
teian'issekinichou
を
wo
狙
nera
ったものだろうけど
ttamonodaroukedo
、
,
「
‘
虻蜂
abuhachi
とらず
torazu
」
’
にならなければいいけどね
ninaranakerebaiikedone
。
.
Esa propuesta puede ser una forma de matar dos pájaros de un tiro, pero también tenemostener cuidado de no volverse codiciosos y estropearlo todo.
