盛
盛 - auge; prosperar; copular
盛 (も.る さか.る さか.ん) — auge; prosperar; copular
Reproducir audio
Kunyomi
も.る;さか.る;さか.ん
onyomi
セイ;ジョウ
Trazos
11
JLPT
N1
Frecuencia 
#712/2500
Composición
皿 成
Significado
- auge; prosperar; copular
Ejemplo
盛
りつけが
美
しいですね
。
Me encanta este arreglo.
盛装
なさる
必要
はありません
。
No tienes que vestirte.
盛田教授
は
化学学会
で
司会
を
務
めた
。
El profesor Morita presidió una reunión de la Sociedad Química.
栄枯盛衰
は
世
の
習
い
。
La vida de un hombre tiene sus altibajos.
彼
は
盛
んにしている
。
Todavía está completamente activo.
犬
は
盛
んに
尾
を
振
った
。
El perro movía la cola con entusiasmo.
女体盛
りとは
、
女性
の
裸体
に
刺身
など
食
べ
物
を
盛
り
付
けることを
言
う
。
El sushi corporal es donde la comida, como el sashimi, se coloca sobre una mujer desnuda.
育
ち
盛
りの
子供
にはもっと
多
くの
食物
が
必要
だ
。
Un niño en crecimiento requiere más comida.
また
盛大
にすっ
転
んだな
・・・
おい
、
大丈夫
か
ソフィ
?
立
てるか
。
Esa fue otra impresionante caída de cara... Oye, estás bien,¿Sophie? ¿Puedes pararte?
桜花
が
盛
りであった
。
Los cerezos en flor estaban en su mejor momento.
市場
は
盛
り
返
してきた
。
El mercado se recuperó.
観客
は
盛
り
上
がっているよ
。
La audiencia está realmente cargada.
