端
端 - borde; origen; final; punto; borde; borde; capa
端 (はし は はた -ばた はな) — borde; origen; final; punto; borde; borde; capa
Reproducir audio
Kunyomi
はし;は;はた;-ばた;はな
onyomi
タン
Trazos
14
JLPT
N1
Frecuencia 
#960/2500
Composición
而 立 山
Significado
- borde; origen; final; punto; borde; borde; capa
Ejemplo
端的
に
言
って
、
彼
は
首
になったのだ
。
Para hacer una larga historia corta, fue despedido.
端的
に
言
って
、
彼
には
音楽
の
才能
がない
。
Para decirlo brevemente, carece de habilidad musical.
極端
に
走
ってはならない
。
No vayas a los extremos.
道端
に
パトカー
がとまってます
。
Un coche de policía se ha detenido a un lado de la carretera.
半端
な
時間
に
自転車
に
乗
るだけだ
。
Solo ando en bicicleta en momentos extraños.
道端
には
、
白
や
黄色
の
花
が
咲
いていました
。
Había flores blancas y amarillas al costado del camino.
川端
さんは
毎年
、
故郷
へ
手紙
を
一通書
きます
。
El Sr. Kawabata escribe una carta a casa todos los años.
極端
な
食事制限
をする
拒食症
の
女子高生
が
増
えている
。
El número de niñas de secundaria anoréxicas que practican dietas extremaslas restricciones van en aumento.
両極端
は
一致
する
。
Los extremos se encuentran.
机
の
端
に
ヒジ
先
をぶつけちゃった
。
Golpeé mi hueso de la risa en el borde de la mesa.
準備万端
?
¿Está todo listo?
中途半端
が
好
Me gusta dejar las cosas en el aire.
