管
管 - tubo; tubo; instrumento de viento; charla borracha; control; jurisdicción
管 (くだ) — tubo; tubo; instrumento de viento; charla borracha; control; jurisdicción
Reproducir audio
Kunyomi
くだ
onyomi
カン
Trazos
14
JLPT
N2
Frecuencia 
#517/2500
Composición
官 ⺮
Significado
- tubo; tubo; instrumento de viento; charla borracha; control; jurisdicción
Ejemplo
管理用画面
に
管理者
しか
アクセス
できないようにしました
。
Lo hice para que solo el root pudiera acceder a la pantalla administrativa.
管
から
水
が
吹
き
出
した
。
Disparo de agua de la tubería.
管理区域
—
許可
なくして
立
ち
入
りを
禁
ず
。
Zona de Acceso Controlado: Prohibida la entrada sin permiso.
管弦楽団
は
郷愁
に
満
ちた
音楽
を
演奏
し
始
めた
。
La orquesta empezó a tocar música nostálgica.
管理人体調不良
、
モチ
の
低下等
により
継続
は
不可能
と
判断
しました
。
Debido a problemas de salud del administrador de la web, pérdida de motivación y otroscircunstancias he decidido que no es posible continuar.
管理人
によって
アカウント
の
認証
が
行
われたあと
、
あなたに
確認
の
メール
が
送
られます
。
Recibirá un correo electrónico de confirmación después de que su cuenta haya sido activada porun administrador.
管理人
によって
アカウント
の
認証
が
行
われたあと
、
あなたに
確認
の
メール
が
送
られます
。
Recibirá un correo electrónico de confirmación después de que su cuenta haya sido activada porun administrador.
配管工
は
配管系
の
設計
・
組立
を
行
う
。
Los instaladores de tuberías diseñan y ensamblan sistemas de tuberías.
配管工
の
ジョー
でございます
。
Este es Joe el fontanero.
配管
だの
電気
だの
、
全
ての
修理
が
必要
です
。
La plomería, la electricidad, todo necesita ser arreglado.
水道管
が
破裂
した
。
La tubería de agua se reventó.
下水管
がつまっている
。
La tubería de desagüe está obstruida.
