v2/ic_dictv2/ic_dict
Buscar
Buscar
icon

Sin datos

Notificación

Sin notificaciones

粋

粋 - elegante; estilo; pureza; esencia; médula; crema; élite; elección

Reproducir audio

kunyomiKunyomi

いき

onyomionyomi

スイ

Trazos

10

JLPT

N1

Frecuencia frequency

#1768/2500

Composición

anchor_point
卆 米

Significado

  • elegante; estilo; pureza; esencia; médula; crema; élite; elección
Ejemplo
生粋 きっすい

kissui

のお

noo

嬢様 じょうさま

jousama

だからな

dakarana

。

.

残念 ざんねん

zannen

ながら

nagara

悪戯 いたずら

itazura

とかじゃなくてあれで

tokajanakutearede

素 す

su

だ

da

。

.

Ella es pura sangre azul, ya ves. Desafortunadamente, eso no es una especie de simulación, perosu yo natural.
生粋 きっすい

kissui

のお

noo

嬢様 じょうさま

jousama

だからな

dakarana

。

.

残念 ざんねん

zannen

ながら

nagara

悪戯 いたずら

itazura

とかじゃなくてあれで

tokajanakutearede

素 もと

moto

だ

da

。

.

Ella es pura sangre azul, ya ves. Desafortunadamente, eso no es una especie de simulación, perosu yo natural.
純粋 じゅんすい

junsui

に

ni

、

,

ミクシィユーザー

mikushyiyuuzaa

が

ga

言 い

i

うところの

utokorono

「

‘

変 へん

hen

な

na

人 ひと

hito

」

’

ってどんな

ttedonna

人 ひと

hito

なのか

nanoka

、

,

私 わたし

watashi

にはいまいちわからないのだ

nihaimaichiwakaranainoda

。

.

Es simplemente que realmente no entiendo qué es un "bicho raro" cuando lo dice unUsuario de Mixi.
純粋 じゅんすい

junsui

に

ni

語学力 ごがくりょく

gogakuryoku

を

wo

上 あ

a

げたいなら

getainara

翻訳 ほんやく

hon'yaku

なんかには

nankaniha

関 かか

kaka

わらない

waranai

方 ほう

hou

がいいのかもしらんが

gaiinokamoshiranga

、

,

もともと

motomoto

遊 あそ

aso

びなので

binanode

楽 たの

tano

しければいいかなと

shikerebaiikanato

思 おも

omo

ってる

tteru

。

.

Si realmente desea mejorar sus habilidades lingüísticas, es posible que la traducción noser la mejor manera de hacerlo, pero en realidad solo estás jugando, así que creoque si lo encuentras divertido, entonces más poder para ti.
「

‘

純粋理性批判 じゅんすいりせいひはん

junsuiriseihihan

」

’

は

ha

ドイツ

doitsu

の

no

哲学者 てつがくしゃ

tetsugakusha

エマニュエル・カント

emanyueru/kanto

の

no

主著 しゅちょ

shucho

である

dearu

。

.

Crítica de la razón pura es el principal libro literario del filósofo alemán Immanuel Kant.trabajar.
彼 かれ

kare

は

ha

生粋 きっすい

kissui

の

no

アメリカ

amerika

人 じん

jin

だ

da

。

.

Es un americano hasta la médula.
彼 かれ

kare

は

ha

純粋 じゅんすい

junsui

の

no

貴族 きぞく

kizoku

だ

da

。

.

Es un auténtico aristócrata.
彼 かれ

kare

は

ha

生粋 きっすい

kissui

の

no

パリ

pari

っ
子 こ

ko

です

desu

。

.

Es un parisino nacido y criado.
彼女 かのじょ

kanojo

、

,

小粋 しょういき

shouiki

な

na

服装 ふくそう

fukusou

してるよね

shiteruyone

。

.

Su vestido tiene un encanto discreto.
今日 きょう

kyou

の

no

純粋数学 じゅんすいすうがく

junsuisuugaku

は

ha

明日 あす

asu

の

no

応用数学 おうようすうがく

ouyousuugaku

。

.

Las matemáticas puras de hoy son las matemáticas aplicadas de mañana.
今日 きょう

kyou

の

no

純粋数学 じゅんすいすうがく

junsuisuugaku

は

ha

明日 あした

ashita

の

no

応用数学 おうようすうがく

ouyousuugaku

。

.

Las matemáticas puras de hoy son las matemáticas aplicadas de mañana.
その

sono

子 こ

ko

は

ha

純粋 じゅんすい

junsui

な

na

心 こころ

kokoro

を

wo

持 も

mo

っていた

tteita

。

.

El niño tenía un corazón puro.

Resultados de la búsqueda de kanji

Mazii: tu compañero japonés de confianza

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponible para iOS y Android
QREscanea el QR para descargar la app
QRQR

Acerca de Mazii

Introducción Ayuda Condiciones de uso Política de Privacidad

Características principales

Buscar Traducir Ayuda JLPT Actualízate para usar esta función

Otros productos

red social

Utilidades