Buscar
Sin datos
粗
粗 - grueso; bruto; escabroso
粗 (あら.い あら-) — grueso; bruto; escabroso
Reproducir audio
Kunyomi
あら.い;あら-
onyomi
ソ
Trazos
11
JLPT
N1
Frecuencia 
#1689/2500
Composición
且 米
Significado
- grueso; bruto; escabroso
Ejemplo
粗品
soshina
ですがお
desugao
受
u
け
ke
取
to
りください
rikudasai
。
.
Este es solo un pequeño regalo, pero por favor acéptelo.
お
o
粗末
somatsu
なものですが
namonodesuga
私
watashi
の
no
自転車
jitensha
を
wo
使
tsuka
って
tte
下
kuda
さい
sai
。
.
Puedes usar mi bicicleta tal como es.
御粗末
gosomatsu
なものですが
namonodesuga
私
watashi
の
no
自転車
jitensha
をお
woo
使
tsuka
いください
ikudasai
。
.
Puedes usar mi bicicleta tal como es.
お
o
粗末
somatsu
なものですが
namonodesuga
、
,
私
watashi
の
no
車
kuruma
を
wo
自由
jiyuu
に
ni
使
tsuka
ってください
ttekudasai
。
.
Mi coche, tal como es, está a su disposición.
彼
kare
は
ha
粗衣
soi
をまとっていた
womatotteita
。
.
Está contento con la vida sencilla.
彼
kare
の
no
粗野
soya
な
na
冗談
joudan
に
ni
ジェーン
jeen
は
ha
腹
hara
を
wo
立
ta
てた
teta
。
.
Sus bromas groseras hicieron enojar a Jane.
彼
kare
は
ha
粗暴
sobou
に
ni
見
mi
えるが
eruga
、
,
根
ne
は
ha
大変
taihen
やさしい
yasashii
。
.
Parece rudo, pero en el fondo es muy gentil.
彼
kare
は
ha
粗野
soya
な
na
言葉
kotoba
づかいのせいで
zukainoseide
誤解
gokai
されている
sareteiru
。
.
Es incomprendido por su lenguaje vulgar.
道具
dougu
を
wo
粗末
somatsu
に
ni
使
tsuka
うな
una
。
.
No manipule estas herramientas bruscamente.
過労
karou
や
ya
粗末
somatsu
な
na
食事
shokuji
の
no
為
tame
に
ni
、
,
彼女
kanojo
は
ha
病気
byouki
になった
ninatta
。
.
Entre el exceso de trabajo y las malas comidas, cayó enferma.
いかに
ikani
粗末
somatsu
であろうとも
dearoutomo
、
,
我
wa
が
ga
家
ya
は
ha
我
wa
が
ga
家
ya
である
dearu
。
.
No importa cuán humilde sea, el hogar es el hogar.
きめの
kimeno
粗
ara
い
i
材質
zaishitsu
がその
gasono
子
ko
の
no
柔
yawa
らかい
rakai
肌
hada
を
wo
傷
kizu
つけた
tsuketa
。
.
El material áspero lastimó la tierna piel del niño.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
