紐
紐 - cuerda; cable; trenza; cordón; cinta; Correa; cinta
紐 (ひも) — cuerda; cable; trenza; cordón; cinta; Correa; cinta
Reproducir audio
Kunyomi
ひも
onyomi
チュウ;ジュウ
Trazos
10
Composición
丑 糸
Significado
- cuerda; cable; trenza; cordón; cinta; Correa; cinta
Ejemplo
靴紐
が
解
けていますよ
。
Tus zapatos están desatados.
靴
の
紐
を
結
びなさい
。
Átate la cinta de los zapatos.
この
紐
を
切
るための
ナイフ
を
貸
してください
。
Dame un cuchillo para cortar esta cuerda.
財布
の
紐
を
締
めなくてはいけない
。
Hay que tener cuidado con los gastos.
私
は
靴
の
紐
をほどいた
。
Me aflojé los cordones de los zapatos.
彼
は
衣服
を
紐
で
束
ねた
。
Ató la ropa con una cuerda.
エプロン
の
紐
を
結
んでください
。
Ate el delantal.
ほら
、
靴
の
紐
がほどけているよ
。
Mira, tus cordones se han desatado.
母
は
1
本
の
紐
で
3
本
の
鉛筆
を
結
わえた
。
Mamá ató tres lápices con un trozo de cuerda.
スーツケース
に
紐
を
縛
りつけなさい
。
Apriete la correa alrededor de la maleta.
彼女
は
洗濯物
を
紐
にかけた
。
Colgó la ropa en el tendedero.
その
ボート
は
短
い
紐
でつながれていた
。
El barco estaba atado con una línea corta.
