Buscar
Sin datos
縁
縁 - afinidad; relación; conexión; borde; borde; borde; borde
縁 (ふち ふちど.る ゆかり よすが へり えにし) — afinidad; relación; conexión; borde; borde; borde; borde
Reproducir audio
Kunyomi
ふち;ふちど.る;ゆかり;よすが;へり;えにし
onyomi
エン;-ネン
Trazos
15
JLPT
N1
Frecuencia 
#1291/2500
Composición
豕 ヨ 糸
Significado
- afinidad; relación; conexión; borde; borde; borde; borde
Ejemplo
縁
は
異
なもの
。
Los matrimonios se hacen en el cielo.
縁組
は
天
でなされる
。
El matrimonio se hace en el cielo.
縁起
に
塩
をまいて
清
める
。
Echamos sal para ahuyentar la mala suerte.
縁起
でもないこと
言
うなよ
。
Es mala suerte decir eso.
縁起
の
悪
いことを
言
いなさんな
。
No digas esas cosas de mal agüero.
彼
は
縁
の
下
の
力持
ちだ
。
Es un héroe anónimo.
７
は
縁起
のいい
番号
だ
。
Siete es un número de la suerte.
腐
れ
縁
と
思
ってあきらめる
。
Hacer lo mejor de la suerte de uno con fatal resignación.
その
道縁
には
垣根
がある
。
El camino está bordeado de setos.
トム
は
黒縁
メガネ
をかけている
。
Tom lleva gafas con montura negra.
戸籍上
の
縁
は
切
れても
、
昔日
の
絆
はそのままだ
。
Nuestra conexión puede estar cortada en el papel, pero los lazos de antaño permanecen como estaban.
男
の
子
が
縁石
の
方
へ
カート
をゆっくり
押
しやっている
。
Un niño se está tomando su dulce tiempo empujando el carrito hacia la acera.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
