臍
臍 - ombligo
臍 (へそ ほぞ) — ombligo
Reproducir audio
Kunyomi
へそ;ほぞ
onyomi
セイ;サイ
Trazos
18
Composición
⺼ 齊
Significado
- ombligo
Ejemplo
彼
は
臍
を
固
めて
一世一代
の
大事業
に
乗
り
出
した
。
Resolvió embarcarse en una empresa única en la vida.
僕
は
、
僕
の
母
の
胎内
にいるとき
、
お
臍
の
穴
から
、
僕
の
生
れる
家
の
中
を
、
覗
いてみて
、
「
こいつは
、
いけねえ
」
と
、
思
った
。
Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través del ombligo de mi madre elcasa donde iba a nacer y pensé: "Esto no sirve".
彼女
は
姑
の
気
にさわるようなことを
言
わなければよかったと
臍
を
噛
んだ
。
Lamentó amargamente haber dicho algo que disgustó a su suegra.ley.
