苦
苦 - sufrimiento; prueba; preocuparse; privación; sentirse amargo; ceño
苦 (くる.しい -ぐる.しい くる.しむ くる.しめる にが.い にが.る) — sufrimiento; prueba; preocuparse; privación; sentirse amargo; ceño
Reproducir audio
Kunyomi
くる.しい;-ぐる.しい;くる.しむ;くる.しめる;にが.い;にが.る
onyomi
ク
Trazos
8
JLPT
N3
Frecuencia 
#623/2500
Composición
古 艹
Significado
- sufrimiento; prueba; preocuparse; privación; sentirse amargo; ceño
Ejemplo
苦
は
楽
の
種
。
Sin dolor no hay ganancia.
苦
は
楽
の
種
。
Sin dolor no hay ganancia.
苦労
するよ
。
Lo pasarás mal.
苦
しい
、
やめろ
。
Es tan doloroso. ¡Para!
苦労
と
気苦労
で
彼
の
健康
はそこなわれた
。
El trabajo y la preocupación hicieron que su salud se desmoronara.
苦労
と
気苦労
で
彼
の
健康
はそこなわれた
。
El trabajo y la preocupación hicieron que su salud se desmoronara.
苦
あれば
楽
あり
。
Tienes que tomar lo bueno con lo malo.
苦心
の
甲斐
があった
。
Eso valió la pena.
苦
しいときの
神頼
み
。
Peligro pasado, Dios olvidado.
苦労
なしに
栄光
はない
。
Sin cruzar sin corona.
苦労無
しには
儲
けも
無
い
。
Sin dolor no hay ganancia.
苦労
なしのもうけはない
。
No hay ganancias sin dolores.
