Buscar
Sin datos
裂
裂 - separar; desgarrar; lágrima
裂 (さ.く さ.ける -ぎ.れ) — separar; desgarrar; lágrima
Reproducir audio
Kunyomi
さ.く;さ.ける;-ぎ.れ
onyomi
レツ
Trazos
12
JLPT
N1
Frecuencia 
#1041/2500
Composición
列 衣
Significado
- separar; desgarrar; lágrima
Ejemplo
眦
が
裂
けるほど
目
を
見張
る
。
Abre los ojos tanto que se le rasgan las comisuras.
口
が
裂
けてもそのことは
口外
しません
。
Pase lo que pase, no se lo diré a nadie.
内部分裂
した
家
は
倒
れる
。
Una casa dividida contra sí misma no se sostiene.
この
布
は
裂
けやすい
。
Esta tela se rasga fácilmente.
この
口
が
裂
けても
言
えません
！
¡Nunca lo diré!
胸
が
張
り
裂
けるような
話
だった
。
Fue una historia desgarradora.
私
は
壁
の
裂
け
目
から
外
を
覗
いた
。
Me asomé por una grieta en la pared.
彼
は
口
が
裂
けても
「
イエス
」
とは
言
わない
。
La palabra sí nunca escapa de sus labios.
彼
らは
破裂
した
パイプ
から
流
れた
水
を
止
めた
。
Bloquearon el flujo de agua de la tubería rota.
交渉
の
決裂
は
戦争
を
引
き
起
こすことになるだろう
。
Una ruptura en las negociaciones significará la guerra.
水道管
が
破裂
した
。
La tubería de agua se reventó.
彼女
の
服
は
裂
けていた
。
Su vestido estaba roto.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
