距
距 - larga distancia; estimular; espolón
距 (へだ.たる けづめ) — larga distancia; estimular; espolón
Reproducir audio
Kunyomi
へだ.たる;けづめ
onyomi
キョ
Trazos
12
JLPT
N1
Frecuencia 
#1191/2500
Composición
⻊ 巨
Significado
- larga distancia; estimular; espolón
Ejemplo
距離
が
判断
できません
。
No puedo juzgar la distancia.
距離
で
100
メートル
といったらかっきり
100
メートル
である
。
Para distancias, si se dice 100 metros es exactamente 100 metros.
距離
で
100
メートル
といったらかっきり
100
メートル
である
。
Para distancias, si se dice 100 metros es exactamente 100 metros.
長距離
の
歩行
には
慣
れていない
。
No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.
長距離
を
歩
くのには
慣
れていない
。
No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.
遠距離恋愛
をしたことはありますか
。
¿Alguna vez has estado en una relación a larga distancia?
長距離電話
の
請求書
を
見
て
彼
は
驚
いた
。
Le sorprendió la factura del teléfono de larga distancia.
長距離
を
歩
いて
彼
には
非常
に
食欲
がでた
。
La larga caminata le abrió el apetito.
長
い
距離
を
歩
いて
疲
れ
果
てた
。
Me agoté caminando una larga distancia.
近
い
距離
を
伝
えるのにはくるくる
輪
を
描
きながら
踊
り
、
もっと
遠
い
距離
を
示
すには
体
を
揺
すったり
、
前後
に
飛
んだりする
。
Bailan en círculos para comunicarse a corta distancia, y sacuden sus cuerpos.y salta de un lado a otro para indicar una distancia más larga.
少
し
距離
をおいて
見
ると
、
その
2
つは
同
じように
見
える
。
Vistos a distancia, los dos se parecen.
鳥
は
長距離
を
飛
ぶ
。
Las aves vuelan largas distancias.
