込
込 - atestado; mezcla; al por mayor; incluido; (kokuji)
込 (-こ.む こ.む こ.み -こ.み こ.める) — atestado; mezcla; al por mayor; incluido; (kokuji)
Reproducir audio
Kunyomi
-こ.む;こ.む;こ.み;-こ.み;こ.める
Trazos
5
JLPT
N3
Frecuencia 
#675/2500
Composición
⻌ 入
Significado
- atestado; mezcla; al por mayor; incluido; (kokuji)
Ejemplo
税込
zeiko
みですよ
midesuyo
。
.
Eso incluye impuestos.
人込
hitogo
みの
mino
中
naka
で
de
彼
kare
とあった
toatta
。
.
Lo conocí en la multitud.
飲
no
み
mi
込
ko
みが
miga
早
haya
いね
ine
。
.
Tienes una buena cabeza sobre tus hombros.
心
kokoro
を
wo
込
ko
めて
mete
祈
ino
りなさい
rinasai
。
.
Oren con todo su corazón.
割
wa
り
ri
込
ko
んではいけません
ndehaikemasen
。
.
No te cortes en la fila.
我々
wareware
は
ha
込
ko
んだ
nda
列車
ressha
に
ni
押
o
し
shi
込
ko
められた
merareta
。
.
Fuimos aplastados en el tren lleno de gente.
彼
kare
は
ha
寝込
neko
んでいる
ndeiru
。
.
Ahora está confinado a la cama.
宿泊費込
shukuhakuhiko
みの
mino
値段
nedan
ですか
desuka
。
.
¿El precio incluye alojamiento?
霧
kiri
が
ga
立
ta
ち
chi
込
ko
めた
meta
。
.
La niebla se cerró.
私
watashi
は
ha
眠
nemu
り
ri
込
ko
んだ
nda
。
.
Me quedé dormido.
成功
seikou
の
no
見込
miko
みはない
mihanai
。
.
No hay esperanza de éxito.
彼
kare
は
ha
落
o
ち
chi
込
ko
んでいる
ndeiru
。
.
El esta deprimido.
