透
透 - transparente; impregnar; filtrar; penetrar
透 (す.く す.かす す.ける とう.る とう.す) — transparente; impregnar; filtrar; penetrar
Reproducir audio
Kunyomi
す.く;す.かす;す.ける;とう.る;とう.す
onyomi
トウ
Trazos
10
JLPT
N1
Frecuencia 
#1035/2500
Composición
秀 ⻌
Significado
- transparente; impregnar; filtrar; penetrar
Ejemplo
透明人間
が
見
えますか
?
¿Puedes ver al hombre invisible?
透明度
はどれくらいですか
。
¿Cuál es la visibilidad?
この
透明
な
液体
には
毒
が
含
まれている
。
Este líquido transparente contiene veneno.
この
透明
な
液体
は
毒
のようなものを
含
んでいる
。
Este líquido transparente contiene una especie de veneno.
彼
は
見
え
透
いた
嘘
をついている
。
Está mintiendo entre dientes.
トム
が
今日透明人間
を
見
たんだって
。
Tom dijo que vio al hombre invisible hoy.
煉瓦
の
壁
は
透
かして
見
ることはできない
。
Uno no puede ver a través de una pared de ladrillos.
レース
の
カーテン
から
透
けて
見
えた
世界
は
暗
かった
。
El mundo visto a través de la cortina de encaje estaba oscuro.
追及
されて
、
つい
、
見
え
透
いた
嘘
をついてしまった
。
Fui presionado por su interrogatorio y cometí una mentira obvia.
ウッ
、
嘘
をついているのを
見透
かされて
、
答
えに
困
った
。
UH oh. Sabía que estaba mintiendo, vio a través de mí. No sabía qué decir.
科学技術
は
我々
の
生活
のあらゆる
側面
に
浸透
するようになり
、
その
結果
として
社会
は
全
く
前例
のない
速度
で
変化
しつつある
。
La ciencia y la tecnología han llegado a impregnar cada aspecto de nuestras vidas y, comoComo resultado, la sociedad está cambiando a una velocidad sin precedentes.
偏光板
の
時
は
、
まず
偏光板
をつけ
上
に
保護板
(
透明
アクリル
板
)
をつけ
セット
します
。
Al colocar una placa polarizadora, colóquela primero y luego coloque una placa protectora.placa (una placa de acrílico transparente).
