Buscar
Sin datos
逸
逸 - desviarse; ociosidad; ocio; perder la marca; evadir; eludir; parar; divergir
逸 (そ.れる そ.らす はぐ.れる) — desviarse; ociosidad; ocio; perder la marca; evadir; eludir; parar; divergir
Reproducir audio
Kunyomi
そ.れる;そ.らす;はぐ.れる
onyomi
イツ
Trazos
11
JLPT
N1
Frecuencia 
#1524/2500
Composición
免 ⻌
Significado
- desviarse; ociosidad; ocio; perder la marca; evadir; eludir; parar; divergir
Ejemplo
安逸
の
生活
が
軍人精神
をだめにした
。
La vida fácil corrompió el espíritu guerrero.
好機逸
すべからず
。
Golpea mientras el hierro está caliente.
好機逸
すべからず
。
この
機
に
一気
に
仕事
を
仕上
げてしまおう
。
Esta es una oportunidad de oro que seríamos estúpidos si dejáramos pasar. pongámonos a trabajar ytermínalo todo de una sola vez.
好機
を
逸
するな
。
No desperdicies una buena oportunidad.
彼女
の
逸話
は
誰
にとっても
面白
い
。
Sus anécdotas nos divierten a todos.
君
は
常軌
を
逸
しているよ
。
Estás muy fuera de la pista.
彼
らは
好機
を
逸
した
。
Perdieron una buena oportunidad.
彼女
は
時機
を
逸
する
前
に
、
選挙
からおりました
。
Se retiró de la carrera antes de que fuera demasiado tarde.
ほとんどの
人
は
逸見氏
が
関西出身
だとは
知
らない
。
Pocas personas saben que el Sr. Itsumi es de Kansai.
それを
聞
いて
彼
は
逸早
く
現場
に
駆
けつけた
。
Tan pronto como se enteró, se apresuró al lugar.
彼女
の
行動
は
常軌
を
逸
したものだ
。
Su comportamiento era fuera de lo común.
彼
はまず
ユーモア
のある
逸話
を
話
して
講義
を
始
めた
。
Comenzó su conferencia con una anécdota humorística.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
