鎖
鎖 - cadena; hierros; conexión
鎖 (くさり とざ.す) — cadena; hierros; conexión
Reproducir audio
Kunyomi
くさり;とざ.す
onyomi
サ
Trazos
18
JLPT
N1
Frecuencia 
#1250/2500
Composición
小 貝 金
Significado
- cadena; hierros; conexión
Ejemplo
鎖
kusari
の
no
強
tsuyo
さはその
sahasono
環
tamaki
の
no
一番弱
ichiban'yowa
いところに
itokoroni
左右
sayuu
される
sareru
。
.
Una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil.
今我
imawa
が
ga
鎖
kusari
を
wo
解
to
き
ki
。
.
Dejo a un lado mis cadenas.
工場
koujou
の
no
閉鎖
heisa
が
ga
決
ki
まった
matta
。
.
Decidieron cerrar la fábrica.
犬
inuha
は
ha
柱
shira
に
ni
鎖
kusari
でつながれていた
detsunagareteita
。
.
El perro estaba encadenado al poste.
その
sono
犬
inu
は
ha
鎖
kusari
でつないでおくべきだ
detsunaideokubekida
。
.
El perro debe estar en una cadena.
この
kono
港
minato
は
ha
封鎖
fuusa
されうる
sareuru
。
.
El puerto puede ser bloqueado.
この
kono
港
minato
は
ha
封鎖
fuusa
され
sare
得
e
る
ru
。
.
El puerto puede ser bloqueado.
囚人
shuujin
たちは
tachiha
鎖
kusari
につながれている
nitsunagareteiru
。
.
Los prisioneros están encadenados.
その
sono
鉱山
kouzan
は
ha
閉鎖
heisa
している
shiteiru
。
.
Esa mina ha cerrado.
まぁ
maa
、
,
日本
nippon
も
mo
鎖国
sakoku
していたわけだしなあ
shiteitawakedashinaa
。
.
Bueno, después de todo, Japón también se aisló del mundo.
日本
nippon
の
no
市場
shijou
が
ga
閉鎖的
heisateki
だという
datoiu
非難
hinan
は
ha
、
,
負
ma
け
ke
惜
o
しみにすぎません
shiminisugimasen
。
.
Las críticas de que el mercado de Japón está cerrado son solo uvas amargas.
工場
koujou
は
ha
十年前
juunenmae
に
ni
閉鎖
heisa
された
sareta
。
.
La fábrica fue cerrada hace diez años.
