閻
閻 - pueblo
閻 — pueblo
Reproducir audio
onyomi
エン
Trazos
16
Significado
- pueblo
Ejemplo
嘘
をつけば
閻魔様
に
舌
を
抜
かれる
。
Si dices una mentira, Lord Emma te arrancará la lengua.
嘘
をつけば
閻魔様
に
舌
を
抜
かれる
。
Si dices una mentira, Lord Emma te arrancará la lengua.
借
りる
時
の
地蔵顔
、
返
す
時
の
閻魔顔
。
Una persona tendrá la cara de un ángel cuando pida prestado algo, pero la caradel diablo al devolverlo.
我
こそは
汝
が
父
の
亡靈
なれ
。
只眞夜中
の
若千時
のみ
、
閻浮
にさまよふ
許
あれども
、
娑婆
にて
犯
しゝ
罪業
の
燒
き
淨
めらるゝそれまでは
、
焦熱地獄
の
餓鬼
の
苦
しみ
。
Soy el espíritu de tu padre; condenado por cierto tiempo a caminar en la noche, y,por el día, confinado a desperdiciarse en incendios hasta que los crímenes inmundos cometidos en mis díasde la naturaleza son quemados y purgados.
