闘
闘 - lucha; guerra
闘 (たたか.う あらそ.う) — lucha; guerra
Reproducir audio
Kunyomi
たたか.う;あらそ.う
onyomi
トウ
Trazos
18
JLPT
N1
Frecuencia 
#751/2500
Composición
豆 寸 門
Significado
- lucha; guerra
Ejemplo
闘争
は
満足
の
行
ったことに
和解
に
終
わった
。
La lucha terminó en un arreglo satisfactorio.
闘士
は
両手
で
刀
を
二振
り
持
って
最後
まで
敵
と
勇敢
に
戦
った
。
Balanceando sus espadas con las dos manos, los guerreros lucharon valientemente contra susenemigos hasta el final.
戦闘
で
負傷
した
。
Fue herido en la pelea.
戦闘
ロボ
JA
は
暴走
した
。
El robot de batalla JA se volvió loco.
戦闘
は
ローマ
軍
の
大勝利
に
終
わった
。
La batalla terminó con un triunfo para los romanos.
戦闘機
は
非常事態
のため
離陸
した
。
El caza ha despegado por estado de emergencia.
戦闘
に
携
わる
兵士
たちは
戦闘
が
止
んでいるときに
好
んで
、
平穏無事
な
時代
を
想
い
返
す
。
Los soldados de combate durante momentos de paz les gusta recordar su halcyondías.
奮闘
がおさまると
、
話
し
合
いが
再
び
始
まった
。
Cuando la emoción se calmó, la discusión se reanudó.
戦闘
が
終
わって
彼
らはその
町
を
敵
の
手
に
渡
した
。
Después de la batalla entregaron la ciudad al enemigo.
戦闘後
、
平和維持軍
が
平穏
を
取
り
戻
すために
活動
しました
。
Las tropas de mantenimiento de la paz se trasladaron para restaurar la calma después de la batalla.
彼
は
闘争本能
が
強
い
。
Posee un fuerte instinto de lucha.
彼
は
闘牛
を
見
たかったが
、
父
はどうしても
彼
を
行
かせようとはしなかった
。
Quería ver una corrida de toros, pero su padre no lo dejaba ir.
