鳴
鳴 - chirrido; llorar; ladrar; sonido; anillo; eco; bocinazo
鳴 (な.く な.る な.らす) — chirrido; llorar; ladrar; sonido; anillo; eco; bocinazo
Reproducir audio
Kunyomi
な.く;な.る;な.らす
onyomi
メイ
Trazos
14
JLPT
N3
Frecuencia 
#1279/2500
Composición
鳥 口
Significado
- chirrido; llorar; ladrar; sonido; anillo; eco; bocinazo
Ejemplo
笛
fue
が
ga
鳴
na
ると
ruto
レース
reesu
が
ga
始
haji
まります
marimasu
。
.
Cuando suene el silbato, comenzará la carrera.
雷
kaminari
が
ga
鳴
na
ると
ruto
、
,
雨
ame
が
ga
降
fu
り
ri
始
haji
めた
meta
。
.
Primero tronó y luego empezó a llover.
電話
denwa
が
ga
鳴
na
る
ru
音
oto
が
ga
聞
ki
こえた
koeta
。
.
Oí sonar el teléfono.
私
watashi
は
ha
ベル
beru
が
ga
鳴
na
るのを
runowo
聞
ki
いた
ita
。
.
Escuché el timbre.
ベル
beru
は
ha
正午
shougo
に
ni
鳴
na
る
ru
。
.
Suena la campana al mediodía.
学校
gakkou
の
no
ベル
beru
が
ga
鳴
na
るのが
runoga
聞
ki
こえた
koeta
。
.
Escuché el timbre de la escuela sonar.
私
watashi
は
ha
玄関
genkan
の
no
ベル
beru
が
ga
鳴
na
るのを
runowo
聞
ki
いた
ita
。
.
Escuché el timbre de la puerta principal.
未来
mirai
への
heno
希望
kibou
で
de
胸
mune
が
ga
高鳴
takana
る
ru
。
.
Mi corazón latía con fuerza ante la emoción futura.
耳鳴
mimina
りがします
rigashimasu
。
.
Tengo un zumbido en los oídos.
耳鳴
mimina
りがするんですよ
rigasurundesuyo
。
.
Mi oído está sonando.
雷鳴
raimei
が
ga
空
sora
に
ni
轟
todoro
いた
ita
。
.
Un fuerte estallido de trueno partió el cielo.
雷鳴
raimei
がとどろいた
gatodoroita
。
.
El trueno rugió.
