鼓
鼓 - tambor; derrotar; despertar; reunión
鼓 (つづみ) — tambor; derrotar; despertar; reunión
Reproducir audio
Kunyomi
つづみ
onyomi
コ
Trazos
13
JLPT
N1
Frecuencia 
#1795/2500
Composición
壴 支
Significado
- tambor; derrotar; despertar; reunión
Ejemplo
太鼓判
を
押
す
。
Me dio su sello de aprobación.
太鼓
の
音
が
聞
こえる
。
Escucho el tambor.
太鼓
の
音
は
遠
のいていった
。
El tambor se desvaneció.
心臓
の
鼓動
が
速
まった
。
Mi corazón se aceleró.
心臓
の
鼓動
が
速
く
打
っている
。
Mi corazón está latiendo rápidamente.
臆病
な
鼓動
とともに
血
はにじみ
続
ける
。
Con un latido débil, sigue sangrando.
鉦
や
太鼓
で
探
しあてた
割
には
、
あいつ
期待
はずれだったよな
。
Resultó ser una verdadera decepción después de que pasamos por el infierno y lo alto.agua para encontrarlo.
彼
らは
太鼓
をずっとたたき
続
けた
。
Habían estado golpeando el tambor todo el tiempo.
心臓
が
速
く
鼓動
しているのを
感
じた
。
Sentí mi corazón latir rápidamente.
少年
がその
太鼓
を
叩
いていた
。
Un niño tocaba el tambor.
将校
は
部下
を
鼓舞
して
勇気
を
出
させた
。
El oficial inspiró a sus hombres a ser valientes.
飛田課長
が
、
太鼓判
を
押
した
企画書
なら
クライアント
も
一発
OK
だろう
。
Cuando Tobita le da su sello de aprobación a un plan, el cliente lo acepta al principio.vistazo.
