Sin datos
Notificación
Sin notificaciones
一得 (いっとく) — una ventaja; mérito
一得
una ventaja
一得一失 いっとくいっしつ
ganar y peder algo; (algo tiene sus) ventajas y desventajas; una ventaja y una desventaja; un mérito y un demérito
百慮一得 ひゃくりょいっとく
Incluso un tonto a veces puede dar un buen consejo
愚者一得 ぐしゃいっとく
la buena idea del tonto; hasta al más tonto puede ocurrírsele un día una genialidad; también los tontos tienen buenas ideas a veces
千慮一得 「せんりょいっとく」「せんりょのいっとく」
hasta al más tonto puede ocurrírsele una genialidad
愚者も千慮に一得 ぐしゃもせんりょにいっとく
Hasta los necios pueden dar buenos consejos.