本末転倒 (ほんまつてんとう) — comerse los huesos y dejarse la carne; confundir lo importante con lo trivial; vender el coche para comprar la gasolina; poner el carro a tirar de las mulas; invertir los papeles de un modo absurdo; tomar el rábano por las hojas; confundir el fin con los medios
本末転倒
ほ ん ま つ て ん と う
ほ ん ま つ て ん と う
Comerse los huesos y dejarse la carne; confundir lo importante con lo trivial; vender el coche para comprar la gasolina; poner el carro a tirar de las mulas; invertir los papeles de un modo absurdo; tomar el rábano por las hojas; confundir el fin con los medios
Búsqueda de imágenes

Tabla de conjugación de verbos 本末転倒
| Nombre del formulario (形) | Palabra |
|---|---|
| diccionario (辞書) | 本末転倒する/ほんまつてんとうする |
| Pasado (た) | 本末転倒した |
| Negación (未然) | 本末転倒しない |
| Cortés (丁寧) | 本末転倒します |
| te (て) | 本末転倒して |
| Habilidad (可能) | 本末転倒できる |
| Pasivo (受身) | 本末転倒される |
| Comando (使役) | 本末転倒させる |
| Comando pasivo (使役受身) | 本末転倒させられる |
| Condiciones (条件) | 本末転倒すれば |
| Comando (命令) | 本末転倒しろ |
| Will (意向) | 本末転倒しよう |
| Prohibición (禁止) | 本末転倒するな |
