Sin datos
Notificación
Sin notificaciones
翻訳借用 (ほんやくしゃくよう) — traducción de préstamo, calco
翻訳借用
traducción de préstamo, calco
訳 「わけ」「やく」
conclusión de un razonamiento, juicio o cálculo basado en algo leído o escuchado; razón; causa; motivo; significado; circunstancias; situación
国訳 こくやく
traducción de un idioma extranjero al japonés
超訳 ちょうやく
interpretación súper liberal, hacer comprensible, legible a través de la interpretación libre
下訳 したやく
traducción aproximada
別訳 べつやく
variación, versión diferente, otra versión