Résultats de recherche d'exemple pour む
むかしむかし
mukashimukashi
、
,
この
kono
村
mura
におじいさんがいました
niojiisangaimashita
。
.
Il était une fois un vieil homme dans ce village.
飲
no
むかい
mukai
?
?
Vous voulez quelque chose à boire ?
頼
頼
むよ
muyo
ー
-
。
.
Je t'en supplie.
休
yasu
むとか
mutoka
?
?
Peut-être des vacances ?
胃
i
がむかむかする
gamukamukasuru
。
.
J'ai peur d'avoir mal au ventre.
鼻
hana
がむずむずします
gamuzumuzushimasu
。
.
Mon nez me démange.
今日
kyou
はむちゃくちゃに
hamuchakuchani
寒
samu
い
i
。
.
Il fait terriblement froid aujourd'hui.
日
hi
が
ga
沈
shizu
むにつれて
munitsurete
寒
samu
くなった
kunatta
。
.
Il faisait froid au coucher du soleil.
何
nani
か
ka
飲
no
む
mu
?
?
Tu veux boire quelque chose ?
日
hi
が
ga
沈
shizu
む
mu
Le soleil se couche.
俺
ore
は
ha
飲
no
む
mu
!
!
Je choisis de boire !
卵
tamago
を
wo
盗
nusu
む
mu
奴
yatsu
は
ha
牛
ushi
も
mo
盗
nusu
む
mu
。
.
Celui qui volera un œuf volera un bœuf.
鞭
muchi
を
wo
惜
o
しむと
shimuto
子供
kodomo
は
ha
駄目
dame
になる
ninaru
。
.
Épargnez la tige et gâtez l'enfant.
私
watashi
は
ha
煙
kemuri
でむせた
demuseta
。
.
J'étais étouffé par la fumée.
漢字
kanji
は
ha
読
yo
むのが
munoga
難
muzuka
しい
shii
。
.
Les caractères chinois sont difficiles à lire.
漢字
kanji
を
wo
読
yo
むのは
munoha
難
muzuka
しいです
shiidesu
。
.
Lire les kanji est difficile.
暑
atsu
いやらむしむしするやらで
iyaramushimushisuruyarade
彼
kare
はよく
hayoku
眠
nemu
れなかった
renakatta
。
.
Avec la chaleur et l'humidité, il ne pouvait pas bien dormir.
では
deha
、
,
頼
tano
む
mu
!
!
C'est parti !
私
watashi
をあざむこうとしてもむだです
woazamukoutoshitemomudadesu
。
.
Il ne sert à rien d'essayer de me tromper.
カクテル飲
kakuteruno
む
mu
?
?
Qui veut un cocktail ?
