Résultats de recherche d'exemple pour 停
停職
teishoku
ですか
desuka
?
?
Je suis en arrêt de travail ?
停電
teiden
があった
gaatta
。
.
Il y a eu une coupure de courant.
停止ボタン
teishibotan
がここに
gakokoni
Il y a un bouton off.
停止ボタン
teishibotan
は
ha
駄目
駄目
だ
da
Le bouton arrêt ne marche pas.
停戦
teisen
を
wo
求
moto
めているのですか
meteirunodesuka
?
?
Vous appelez au cessez-le-feu ?
停戦
teisen
の
no
延長
enchou
に
ni
来
ki
たのだ
tanoda
Je suis venue pour une trêve durable.
停戦
teisen
には
niha
信頼
shinrai
が
ga
不可欠
fukaketsu
だ
da
Une trêve requiert de la confiance.
停電
teiden
の
no
範囲
han'i
はどの
hadono
程度
teido
なの
nano
?
?
La panne est étendue ?
停電
teiden
が
ga
場内
jounai
の
no
混乱
konran
の
no
一因
ichiin
となった
tonatta
。
.
Une panne de courant a contribué à la confusion dans la salle.
心停止
kokoroteishi
となってる
tonatteru
Ils appellent ça arrêt cardiaque.
心配停止
shinpaiteishi
Elle fait un arrêt cardiaque.
あ
a
、
,
停電
teiden
だ
da
。
.
Oh, l'électricité s'est coupée.
バス停
basutei
は
ha
近
chika
くだ
kuda
。
.
L'arrêt de bus est assez pratique.
嵐
arashi
で
de
停電
teiden
した
shita
。
.
Nous avons perdu notre électricité à cause de la tempête.
遠隔停止
enkakuteishi
を
wo
頼
tano
む
mu
。
.
J'ai besoin d'un arrêt à distance.
自動停止モード
jidouteishimoodo
が
ga
機能
kinou
してる
shiteru
Le mode de fermeture automatique s'est déclenché.
バス停
basutei
は
ha
学校
gakkou
の
no
近
chika
くにある
kuniaru
。
.
L'arrêt de bus est à proximité de notre école.
車
kuruma
を
wo
停
to
めてください
metekudasai
。
.
Veuillez vous arrêter.
次
tsugi
の
no
停留所
teiryuujo
で
de
降
o
ります
rimasu
。
.
Je vais descendre au prochain arrêt.
次
tsugi
に
ni
停車
teisha
する
suru
町
machi
はどこですか
hadokodesuka
。
.
Dans quelle ville le bus s'arrête-t-il ensuite ?
