v2/ic_dictv2/ic_dict
Recherche

Mazii
Essayez l'application Mazii
Recherche

Langue

icon

Aucune donnée

Notification

Aucune notification

Résultats de recherche d'exemple pour 斎

斎藤 さいとう

saitou

さんを

sanwo

覚 おぼ

obo

えていますか

eteimasuka

。

.

Vous souvenez-vous de M. Saito ?
書斎 しょさい

shosai

の

no

隣 となり

tonari

に

ni

控 ひか

hika

えの

eno

間 ま

ma

がある

gaaru

。

.

Il y a une antichambre attenante à la bibliothèque.
私 わたし

watashi

は

ha

斎藤 さいとう

saitou

さんの

sanno

顔 かお

kao

は

ha

知 し

shi

っていますが

tteimasuga

、

,

まだ

mada

、

,

会 あ

a

って

tte

話 はな

hana

したことはありません

shitakotohaarimasen

。

.

Je connais M. Saito de vue, mais je ne l'ai pas encore rencontré.
彼 かれ

kare

は

ha

書斎 しょさい

shosai

にいる

niiru

。

.

Il est dans sa bibliothèque.
私

私

の

no

書斎

書斎

は

ha

２

２

階

階

にある

niaru

。

.

Mon bureau est à l'étage.
この

kono

書斎 しょさい

shosai

は

ha

客間兼用 きゃくまけんよう

kyakumaken'you

だ

da

。

.

J'utilise également cette étude pour recevoir des invités.
彼 かれ

kare

は

ha

書斎 しょさい

shosai

に

ni

引 ひ

hi

きこもった

kikomotta

。

.

Il s'est enfermé dans son bureau.
この

kono

書斎 しょさい

shosai

は

ha

私 わたし

watashi

の

no

父 ちち

chichi

のです

nodesu

。

.

Cette étude est l'étude de mon père.
彼 かれ

kare

の

no

書斎 しょさい

shosai

は

ha

公園 こうえん

kouen

に

ni

面 めん

men

している

shiteiru

。

.

Son bureau fait face au parc.
彼 かれ

kare

の

no

書斎 しょさい

shosai

には

niha

本 ほん

hon

がたくさんある

gatakusan'aru

。

.

Il y a beaucoup de livres dans son étude.
彼 かれ

kare

の

no

書斎 しょさい

shosai

には

niha

何百冊 なんひゃくさつ

nanhyakusatsu

という

toiu

本 ほん

hon

が

ga

有 あ

a

る

ru

。

.

Il y a des centaines de livres dans son étude.
私 わたし

watashi

の

no

書斎 しょさい

shosai

の

no

本 ほん

hon

は

ha

自由 じゆう

jiyuu

に

ni

使 つか

tsuka

ってください

ttekudasai

。

.

Tous les livres de ma bibliothèque sont les bienvenus.
彼

彼

の

no

書斎

書斎

には

niha

少

少

なくとも

nakutomo

１０００

１０００

冊

冊

の

no

本

本

がある

gaaru

。

.

Il n'a pas moins de 1 000 livres dans son étude.
私 わたし

watashi

の

no

書斎 しょさい

shosai

のどの

nodono

本 ほん

hon

でも

demo

自由 じゆう

jiyuu

にお

nio

使 つか

tsuka

い

i

下 くだ

kuda

さい

sai

。

.

Tous les livres de ma bibliothèque sont les bienvenus.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

書斎 しょさい

shosai

から

kara

本 ほん

hon

を

wo

盗 ぬす

nusu

まれた

mareta

。

.

Elle s'est fait voler un livre à la bibliothèque.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

書斎 しょさい

shosai

で

de

何 なに

nani

か

ka

書 か

ka

き

ki

物 もの

mono

をしている

woshiteiru

。

.

Elle écrit quelque chose dans son bureau.
パパ

papa

の

no

書斎 しょさい

shosai

は

ha

パパ

papa

にそうじしてもらったらどうなの

nisoujishitemorattaradounano

？

?

Pourquoi tu ne fais pas nettoyer le bureau de papa par lui ?
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

書斎 しょさい

shosai

に

ni

閉 と

to

じこもって

jikomotte

思 おも

omo

い

i

切 き

ki

り

ri

泣 な

na

いたのである

itanodearu

。

.

Elle s'est confinée à son étude et a pleuré au contenu de son coeur.
わたしの

watashino

書斎 しょさい

shosai

のどの

nodono

本 ほん

hon

でも

demo

好 す

su

きにお

kinio

使 つか

tsuka

いください

ikudasai

。

.

Tous les livres de ma bibliothèque sont les bienvenus.
彼女 か

ka

の

no

夫 じょのおっと

jonootto

が

ga

書斎 しょさい

shosai

から

kara

現 あらわ

arawa

れた

reta

。

.

Son mari sortit de son bureau.

Mazii - Votre compagnon japonais de confiance

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponible sur iOS et Android
QRScannez le QR pour télécharger l'application
QRQR

À propos de Mazii

Introduction Partenaires Aide Conditions d'utilisation Politique de confidentialité

Principales caractéristiques

Recherche Traduire Aide JLPT Mettre à niveau pour utiliser cette fonctionnalité

Autres produits

Réseau social

Utilitaires