v2/ic_dictv2/ic_dict
Recherche

Mazii
Essayez l'application Mazii
Recherche

Langue

icon

Aucune donnée

Notification

Aucune notification

Résultats de recherche d'exemple pour 連中

連中 れんちゅう

renchuu

の

no

リーダー

riidaa

？

?

Le chef de la bande ?
連中 れんちゅう

renchuu

は

ha

爆弾 ばくだん

bakudan

だと

dato

思 おも

omo

う

u

Ils vont penser que c'est la bombe.
連中 れんちゅう

renchuu

が

ga

計画 けいかく

keikaku

してたって

shitetatte

Ils avaient leur propre planning depuis le début.
連中 れんちゅう

renchuu

は

ha

停電 ていでん

teiden

を

wo

利用 りよう

riyou

してるんだ

shiterunda

Ce sont juste des vagabonds qui tirent avantage de la panne de courant.
連中 れんちゅう

renchuu

はいつから

haitsukara

テニス

tenisu

をしているんですか

woshiteirundesuka

。

.

Depuis combien de temps jouent-ils au tennis ?
連中 れんちゅう

renchuu

は

ha

彼 かれ

kare

を

wo

殴 なぐ

nagu

り

ri

倒 たお

tao

して

shite

、

,

彼 かれ

kare

から

kara

時計 とけい

tokei

を

wo

奪 うば

uba

い

i

取 と

to

った

tta

。

.

Le gang l'a renversé et lui a volé sa montre.
連中 れんちゅう

renchuu

がこのことに

gakonokotoni

気 き

ki

づかぬうち

zukanuuchi

機先 きせん

kisen

を

wo

制 せい

sei

したほうがいいでしょう

shitahougaiideshou

。

.

Nous ferions probablement mieux de les battre avant qu'ils ne remarquent quefait.
"

"

連中

連中

は

ha

戦車

戦車

を

wo

手

手

に

ni

入

入

れた

reta

Ils ont un char !
-

-

連中 れんちゅう

renchuu

は

ha

上 うえ

ue

だな

dana

Ils sont en haut ?
あの

ano

連中 れんちゅう

renchuu

には

niha

近 ちか

chika

づいてはいけないよ

zuitehaikenaiyo

。

.

Vous devez éviter ce gang.
彼 かれ

kare

は

ha

連中 れんちゅう

renchuu

に

ni

有 あ

a

り

ri

金 がね

gane

を

wo

全部 ぜんぶ

zenbu

くれてやった

kureteyatta

。

.

Il a donné tout son argent.
あの

ano

連中 れんちゅう

renchuu

は

ha

軽率 けいそつ

keisotsu

で

de

、

,

仕事 しごと

shigoto

がのろかったから

ganorokattakara

、

,

くびになった

kubininatta

。

.

Ils ont été virés pour négligence et retard.
他 た

ta

の

no

連中 れんちゅう

renchuu

のことはわからないが

nokotohawakaranaiga

、

,

僕 ぼく

boku

に

ni

関 かん

kan

する

suru

限 かぎ

kagi

り

ri

、

,

その

sono

計画 けいかく

keikaku

に

ni

賛成 さんせい

sansei

だ

da

。

.

Je ne sais pas pour les autres, mais moi, je suis pour.
あんな

anna

連中 れんちゅう

renchuu

には

niha

我慢 がまん

gaman

がならない

ganaranai

。

.

Je ne peux pas supporter de telles personnes.
あんな

anna

連中 れんちゅう

renchuu

を

wo

見 み

mi

るのは

runoha

我慢 がまん

gaman

できない

dekinai

。

.

Je ne supporte pas de voir de tels types.
気 き

ki

はいい

haii

連中 れんちゅう

renchuu

です

desu

。

.

Ce sont des gars sympas.
腕 うで

ude

のいい

noii

連中 れんちゅう

renchuu

も

mo

紹介 しょうかい

shoukai

する

suru

Ouais Et je vais te présenter à quelques connaissances. Des gens très qualifiés.
私 わたし

watashi

はあの

haano

連中 れんちゅう

renchuu

からは

karaha

金 きん

kin

を

wo

借 か

ka

りない

rinai

。

.

Je n'emprunterai pas d'argent à ces gens.
インテル

interu

の

no

連中 れんちゅう

renchuu

は

ha

君 きみ

kimi

を

wo

得 え

e

て

te

ラッキー

rakkii

だよ

dayo

。

.

Les gens d'Intel ont de la chance de vous avoir !
トム

tomu

は

ha

他 た

ta

の

no

連中 れんちゅう

renchuu

よりはるかにすぐれて

yoriharukanisugurete

トップ

toppu

だ

da

。

.

Tom est la tête et les épaules au-dessus des autres.

Mazii - Votre compagnon japonais de confiance

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponible sur iOS et Android
QRScannez le QR pour télécharger l'application
QRQR

À propos de Mazii

Introduction Partenaires Aide Conditions d'utilisation Politique de confidentialité

Principales caractéristiques

Recherche Traduire Aide JLPT Mettre à niveau pour utiliser cette fonctionnalité

Autres produits

Réseau social

Utilitaires