v2/ic_dictv2/ic_dict
Recherche

Mazii
Essayez l'application Mazii
Recherche

Langue

icon

Aucune donnée

Notification

Aucune notification

Résultats de recherche d'exemple pour 滑

滑稽 こっけい

kokkei

なんだ

nanda

Tu sais, il y a un côté amusant à tout ça.
滑走路 かっそうろ

kassouro

っていうこと

tteiukoto

？

?

Est-ce que c'est la piste d'atterrissage ?
滑稽 こっけい

kokkei

な

na

毒殺 どくさつ

dokusatsu

だと

dato

思 おも

omo

うか

uka

？

?

La mort par empoisonnement vous amuse ?
滑 すべ

sube

り

ri

易 やす

yasu

いからこの

ikarakono

時期 じき

jiki

はな

hana

C'est glissant aux alentours, ... À cette période de l'année.
滑稽 こっけい

kokkei

な

na

人 ひと

hito

になるには

ninaruniha

キーボード

kiiboodo

が

ga

必要 ひつよう

hitsuyou

だ

da

。

.

J'ai besoin d'un clavier pour être drôle.
滑 すべ

sube

り

ri

出 だ

da

しが

shiga

好調 こうちょう

kouchou

なら

nara

事 こと

koto

は

ha

半 なか

naka

ば

ba

成就 じょうじゅ

jouju

したのに

shitanoni

等 ひと

hito

しい

shii

。

.

Bien commencé est à moitié fait.
滑稽 こっけい

kokkei

な

na

話 はなし

hanashi

をしている

woshiteiru

真最中 まっさいちゅう

massaichuu

に

ni

彼 かれ

kare

に

ni

電話 でんわ

denwa

がかかってきたので

gakakattekitanode

話 はなし

hanashi

を

wo

中止 ちゅうし

chuushi

した

shita

。

.

Il était au milieu d'une drôle d'histoire quand il s'interrompit pour répondre à laTéléphone.
斧 おの

ono

が

ga

滑 すべ

sube

った

tta

La hache a glissé.
車 くるま

kuruma

は

ha

滑 なめ

name

らかに

rakani

止 と

to

まった

matta

。

.

La voiture s'est arrêtée en douceur.
私 わたし

watashi

は

ha

滑 すべ

sube

って

tte

階段 かいだん

kaidan

から

kara

転 ころ

koro

げ

ge

落 お

o

ちた

chita

。

.

J'ai glissé et je suis tombé dans les escaliers.
彼 かれ

kare

は

ha

滑 すべ

sube

って

tte

、

,

すんでのところで

sundenotokorode

転 ころ

koro

ぶところだった

butokorodatta

。

.

Il a glissé et a failli tomber.
遺体 いたい

itai

に

ni

滑石粉末 かっせきこまつ

kassekikomatsu

が

ga

Des traces de talc sur le corps.
列車 れっしゃ

ressha

は

ha

滑 なめ

name

らかに

rakani

停止 ていし

teishi

した

shita

。

.

Le train s'est arrêté en douceur.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

滑 なめ

name

らかに

rakani

英語 えいご

eigo

を

wo

話 はな

hana

す

su

。

.

Elle parle couramment l'anglais.
列車 れっしゃ

ressha

は

ha

滑 すべ

sube

るように

ruyouni

駅 えき

eki

からでていった

karadeteitta

。

.

Le train est sorti de la gare.
あの

ano

地滑 じすべ

jisube

り

ri

事故 じこ

jiko

は

ha

多 おお

oo

くの

kuno

不幸 ふこう

fukou

を

wo

生 う

u

んだ

nda

。

.

Ce glissement de terrain a produit beaucoup de misère.
廊下 ろうか

rouka

は

ha

滑 すべ

sube

りやすいので

riyasuinode

、

,

足元 あしもと

ashimoto

に

ni

気 き

ki

を

wo

付 つ

tsu

けなさい

kenasai

。

.

Le couloir est glissant, alors surveillez vos pas.
車 くるま

kuruma

が

ga

横滑 よこすべ

yokosube

りして

rishite

道路 どうろ

douro

から

kara

湖 みずうみ

mizuumi

に

ni

落 お

o

ちたとき

chitatoki

彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

九死 きゅうし

kyuushi

に

ni

一生 いっしょう

isshou

を

wo

得 え

e

た

ta

。

.

Elle s'est échappée de justesse lorsque sa voiture a dérapé hors de la route dans un lac.
スキー

sukii

は

ha

滑 すべ

sube

る

ru

？

?

Skiez-vous?
飛行機 ひこうき

hikouki

は

ha

滑走路 かっそうろ

kassouro

に

ni

着陸 ちゃくりく

chakuriku

した

shita

。

.

Un avion s'est posé sur la piste.

Mazii - Votre compagnon japonais de confiance

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponible sur iOS et Android
QRScannez le QR pour télécharger l'application
QRQR

À propos de Mazii

Introduction Partenaires Aide Conditions d'utilisation Politique de confidentialité

Principales caractéristiques

Recherche Traduire Aide JLPT Mettre à niveau pour utiliser cette fonctionnalité

Autres produits

Réseau social

Utilitaires