Recherche Langue
Aucune donnée
Résultats de recherche d'exemple pour 部分
部分的
bubunteki
ですが
desuga
傍受
bouju
しました
shimashita
Un message partiel a été intercepté dans une rencontre diplomatique du Président d'Utapau.
部分的
bubunteki
にはあなたに
nihaanatani
賛成
sansei
です
desu
。
.
Je suis d'accord avec vous dans une certaine mesure.
大部分
daibubun
の
no
人々
hitobito
は
ha
都市部
toshibu
に
ni
住
su
んでいる
ndeiru
。
.
La plupart des gens vivent dans des zones urbaines.
大部分
daibubun
は
ha
善良
zenryou
な
na
市民
shimin
だ
da
La plupart sont juste... des gens normaux.
内部分裂
naibubunretsu
した
shita
家
ie
は
ha
倒
tao
れる
reru
。
.
Une maison divisée contre elle-même ne peut subsister.
大部分
daibubun
の
no
客
kyaku
は
ha
外国人
gaikokujin
だった
datta
。
.
La plupart des invités étaient des étrangers.
大部分
daibubun
の
no
殺人
satsujin
は
ha
計画的
keikakuteki
だわ
dawa
La plupart de ces homicides étaient prémédités.
大部分
daibubun
の
no
日本車
nipponsha
は
ha
信頼
shinrai
できる
dekiru
。
.
La plupart des voitures japonaises sont construites de manière assez fiable.
大部分
daibubun
の
no
アメリカ人
amerikajin
には
niha
ユーモア
yuumoa
の
no
センス
sensu
がある
gaaru
。
.
La plupart des Américains ont le sens de l'humour.
大部分
daibubun
は
ha
彼
kare
の
no
言
i
ったことに
ttakotoni
賛成
sansei
だ
da
。
.
Pour la plupart, je suis d'accord avec ce qu'il a dit.
大部分
daibubun
の
no
日本人
nipponjin
が
ga
増税
zouzei
に
ni
反対
hantai
した
shita
。
.
La plupart des Japonais se sont opposés à une augmentation des impôts.
頭
atama
の
no
部分
bubun
じゃ
ja
？
?
Les têtes sont les angles, je suppose ?
彼
kare
の
no
部分
bubun
を
wo
魂
tamashii
とか
toka
Une partie de son âme.
ある
aru
部分
bubun
は
ha
部下
buka
にやらせばいいんだよ
niyarasebaiindayo
。
.
Vous pouvez toujours confier une partie du travail au personnel subalterne.
その
sono
部分
bubun
は
ha
骨
hone
じゃないからよ
janaikarayo
Etant donné que cette section n'est pas un os.
残
noko
りの
rino
部分
bubun
はどこ
hadoko
?
?
Où est le reste ?
凹
heko
んだ
nda
部分
bubun
に
ni
染色
senshoku
が
ga
La coloration de la fracture.
道
michi
の
no
大部分
daibubun
は
ha
小道
komichi
だ
da
La plupart des routes sont des sentiers.
全体
zentai
は
ha
部分
bubun
の
no
総和
souwa
に
ni
勝
masa
る
ru
。
.
Le tout est plus grand que la somme de ses parties.
数学
suugaku
の
no
部分
bubun
に
ni
満点
manten
をとれた
wotoreta
。
.
J'ai obtenu une note parfaite en section mathématiques.
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
