Recherche
Aucune donnée
どんなに~うが
No matter what A, no matter how A
JLPT
N1
Structure
どんなに/どこへ/何と/どう + (A)VVolitional + が/と どんなに/どこへ/何と/どう + (A)Adjい+ かろう + が/と どんなに/どこへ/何と/どう + (A)N+ だろう + が/と どんなに/どこへ/何と/どう + (A)Adjな+ だろう + が/と
Signification
Contrast between 2 sentences
どんなに
練習
しようが
日本人
に
カルタ
を
負
かされるかねる
。
Peu importe combien je m'entraîne, il n'y a aucun moyen que je batte un Japonais àKaruta.
あなたはどんなに
訴
えようが
、
あなたの
顔
を
殴
ります
。
Je me fiche de combien tu protestes; Je vais te frapper au visage
どんなにきれいだろうが
、
家事
ができない
奥
さんはほしくない
。
Combien elle est jolie, si elle ne peut pas faire le ménage, je ne la veux pas comme monépouse.
どんなに
卑
しかろうが
、
希望
です
。
Aussi humble soit-il, il y a de l'espoir.
どんなに
暇
だろうが
、
職場
では
必
ず
忙
しいふりをする
。
Peu importe à quel point je m'ennuie, j'essaie toujours d'avoir l'air occupé au travail.
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
