ごらん
試試...吧
JLPT
N3
Structure
Vて + ごらん(なさい)
Signification
「ごらん」用於請求或請求比你年輕的人、下屬、家人或親密的朋友做某事。
もう
mou
一度
ichido
やってごらんなさい
yattegorannasai
。
.
請再試一次。
分
wa
からなかったら
karanakattara
先生
sensei
に
ni
聞
ki
いてごらん
itegoran
。
.
如果你不明白,請問你的老師。
これは
koreha
美味
oi
しいですから
shiidesukara
、
,
食
ta
べてごらん
betegoran
。
.
這個很好吃,所以請嘗試一下。
二人
futari
とも
tomo
自分
jibun
を
wo
見
mi
てごらんなさいよ
tegorannasaiyo
。
.
你們兩個,請看看你們自己。
ほら
hora
、
,
見
mi
てごらん
tegoran
。
.
空
sora
に
ni
虹
niji
が
ga
出
de
ているよ
teiruyo
。
.
在這裡,看一下。天上有一道彩虹。
苦
niga
くないからちょっと
kunaikarachotto
飲
no
んでごらん
ndegoran
。
.
它不苦,所以喝一杯吧。
その
sono
言葉
kotoba
を
wo
辞書
jisho
で
de
調
shira
べてごらんなさい
betegorannasai
。
.
請在字典中查一下這個字。
君
kimi
が
ga
彼
kare
の
no
立場
tachiba
に
ni
立
ta
ってごらんなさい
ttegorannasai
。
.
我希望你能站在他的立場。
出来
deki
るか
ruka
出来
deki
ないか
naika
、
,
とにかくやってごらんなさい
tonikakuyattegorannasai
。
.
不管你能不能做到,只要嘗試一下就好了。
この
kono
本
hon
は
ha
面白
omoshiro
いですよ
idesuyo
!
!
時間
jikan
があったら
gaattara
読
yo
んでごらん
ndegoran
。
.
這本書很有趣!如果您有時間,請閱讀它。
