Recherche
Aucune donnée
からすると
Considering A...
JLPT
N2
Structure
(A)N + から + する + と (A)N + から + すれば
Signification
Thinking about A...
ちゃんと
立
てない
状態
からすると
、
母
は
酔
っています
。
À en juger par son incapacité à se tenir droite, maman est ivre.
あの
二人
の
態度
からすると
先程喧嘩
をしたみたいだ
。
À en juger par le comportement de ces deux-là, ils se sont probablement battus il y a quelque temps.
今日
の
天気
からすると
、
つりをしていくは
ダメ
かな
。
A en juger par le temps qu'il fait aujourd'hui, je suppose qu'aller pêcher n'est pas bon
話
し
方
からすると
、
政治家
だと
思
います
。
À en juger par sa façon de parler, je pense que c'est un politicien.
その
怖
い
顔
からすると
、
親
に
離婚
させられたか
？
A en juger par ce regard effrayant sur ton visage, je suppose que tes parents ont forcévous pour obtenir un divorce?
彼
の
表情
からすると
、
悪
い
点
を
取
ったに
違
いない
。
D'après son expression faciale, il ne fait aucun doute qu'il a obtenu un mauvais score.
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
